насмарку



Насмарку

Автор Anonymous задал вопрос в разделе Лингвистика

Почему говорят "пойдёт на смарку"? Что такое смарка? и получил лучший ответ

Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Есть две версии о происхождении слова НАСМАРКУ:
1. Слово смарка зафиксировано в словаре Даля в ряду производных глагола смАрывать "счищать, стирать написанное, намаранное". Смарывать означало стирать написанные мелом данные при азартных играх в карты или уничтожать долговые записи. Обычай отмечать мелом долг был широко распространен в прошлом веке.
2. Собственно русское слово, вероятно, из речи чертежников. Смарка - от глагола смарывать "стирать написанное"
Источник: Бирих А. К. , Мокиенко В. М. , Степанова Л. И. Словарь русской фразеологии: Историко-этимологический справочник. СПб. , 2001

Ответ от Пофигизмус[гуру]
бессмысленность. В буквальном смысле- изношенность до дыр, пустота.

Ответ от Џна =)[гуру]
"Пойдет на смарку" ЗНАЧИТ: "Пойдет не так как надо! "

Ответ от Невидимый[гуру]
Смарка, ж. Клевета, ложь. Брон. Моск. , 1902. Курган.

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Правильно слитно: "пойдёт насмарку", поскольку это наречие.
Но образовано оно от существительного с предлогом: "на смарку".
Смарка - слово явно однокоренное со словом марать, вымарывать, т. е. пачкать (туда же и бумагомарание, вымарать страницу, замарашка).
Наверное, оно обозначает сам процесс марания.
Т. е. всё, что было готово, сделано чисто, аккуратно теперь заляпано и замазано.

Ответ от Остап Бендер[гуру]
"Пойдет на смарку" это значит делать все в пустую (словарь Бендера)

Ответ от Leonid[гуру]
В доброе старое время, когда шариковых ручек ещё не было, а писали гусиными перьями, и чернила делали из спирта, а из дубовых орешков, труд переписчиков было весьма кропотлив и весьма ответственен. Чернила сохли довольно долго, тексты, которые они переписывали, чаще всего были каноническими (Библия, а там копия должна была соответствовать исходному тексту...) , так что одно неверное движение - и чернила размазывались по листу (смарывались)...

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему говорят "пойдёт на смарку"? Что такое смарка?
спросили в Другое
что может случится в таком случае (после капельницы - выпить водку)
Ничего не будет. Просто капельница пойдёт насмарку и запой продолжится.
подробнее...

Можно ли употреблять алкоголь после лечения нейролептиками?
Всё лечение пойдёт насмарку, если будешь потреблять спиртное.
Нельзя в течении месяца.
подробнее...

Стихи про идеального педагога
Не смейте забывать учителей!
Они о нас тревожатся и помнят,
И в тишине задумавшихся
подробнее...
спросили в 270 е годы
Что такое японская диета?
Японская диета одна из самых эффективных, она позволяет сбросить за две недели 7-8 кг. Лучше не
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Камуфляж
Гусеницы умеют "разговаривать" или они совсем молчаливые создания ?
#yaimg155744#
Видимо, этот треск биологам просто никогда не мешал. А вот Джейн Йек из
подробнее...
спросили в Порт Луи
Как приготовить коктал?
Коктал

--------------------

Предупреждение: с рыбы не в коем случае не
подробнее...
спросили в Задар
в каких случаях наречие пишеться слитно, а в каких раздельно? Помогите
Слитное и раздельное написание. Свод правил

Наречие пишется слитно, если в его составе
подробнее...
спросили в Фуфии
Как пишутся наречия ?
ПРАВИЛА СЛИТНОГО, ДЕФИСНОГО И РАЗДЕЛЬНОГО НАПИСАНИЯ »» Наречия

§ 139. Во всех остальных
подробнее...

совместимы ли знаки женщина "овен" мужчина "дева"
ОВЕН - ДЕВА: Удачным может быть брак по расчету. Обоюдная выгода такого положения заставит
подробнее...

девушки а вы любите глотать сперму?
Небольшая выборка из одного научного исследования, поскольку там слишком много цифр и медицинских
подробнее...
спросили в Гречка Магне в 6
как прорастить гречку
Инструкция по проращиванию гречки
aguros.ru

Как прорастить гречку:

По
подробнее...
спросили в Рубанки Рубки
Что лучше брус или оцилиндрованное бревно?
Самые лучшие деревянные дома-из остроганного ВРУЧНУЮ бревна #yaimg3426#только именно остроганного а
подробнее...

Иногда тяжело дышать...
Нужно сказать маме или обратится к врачу. У меня было это не раз, но после врача всё проходило.
подробнее...
спросили в Посуда Краска
Чем лучше расписывать посуду? Акрилом или витражными красками?
Хотите удивить своих друзей красивой посудой, которую нельзя купить ни в одном магазине? Или Вы
подробнее...
Мишель Смарк на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Мишель Смарк
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*