Автор Валерий Липкин задал вопрос в разделе Лингвистика
Что такое "National Lampoon?" Как это перевести на русский? и получил лучший ответ
Ответ от Alex Starov[гуру]
National Lampoon это был популярный сатирический журнал в америке в 70х годах, типа советского Крокодила. Далее под этим названием вышло несколько комедий фильмов. Lampoon значит сатира, высмеиваущая кого-то или что -то
Ответ от Виталий Шембергер[гуру]
Перевод: Национальный Пасквиль. Па́сквиль — сочинение, содержащее карикатурные искажения, клевету и злобные нападки, цель которых оскорбить и скомпрометировать какое-либо лицо, группу, партию, общественное движение и т. п. . .
Перевод: Национальный Пасквиль. Па́сквиль — сочинение, содержащее карикатурные искажения, клевету и злобные нападки, цель которых оскорбить и скомпрометировать какое-либо лицо, группу, партию, общественное движение и т. п. . .
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что такое "National Lampoon?" Как это перевести на русский?
спросили в Интернет Ultima
Посоветуйте новогодние фильмы про Санту Клауса
Бесконечное рождество / Christmas Do-Over (2006)
Дед Мороз - отморозок / Le pere Noel
подробнее...
Посоветуйте новогодние фильмы про Санту Клауса
Бесконечное рождество / Christmas Do-Over (2006)
Дед Мороз - отморозок / Le pere Noel
подробнее...
спросили в End of Green Star Trek
Подскажите фильмы с Вупи Голдберг
Сделано в Америке - классная комедия, Рыцарь Камелота - семейный фильм с
подробнее...
Подскажите фильмы с Вупи Голдберг
Сделано в Америке - классная комедия, Рыцарь Камелота - семейный фильм с
подробнее...
Пришлите пожалуйста биографию Роберта Хоффмана!
карьера - Актер
имя (лат. ) - Robert Hoffman
рост - 1.88 м
дата рождения - 21
подробнее...
спросили в Warsaw Cup
Скучно, хочется веселого !! Посоветуйте кино тупо поржать ! -так выражусь! комедии
Популярные фильмы в жанре комедии
Источник: благодарю за помощь! всем отличных
подробнее...
Скучно, хочется веселого !! Посоветуйте кино тупо поржать ! -так выражусь! комедии
Популярные фильмы в жанре комедии
Источник: благодарю за помощь! всем отличных
подробнее...
спросили в Мода Embraer
Какие марки одежды относятся к первой линии и как проходит градация?
1 – это обозначение первой линии, 2 – второй, sport/jeans – спортивная и линия Джинс.
Какие марки одежды относятся к первой линии и как проходит градация?
1 – это обозначение первой линии, 2 – второй, sport/jeans – спортивная и линия Джинс.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Подскажите мне фильмы похожие на фильм "Американский пирог" " Король вечеринок"!!!Я имею ввиду фильм где много пошлостей
Школа для негодяев 2006
Шлёпни её, она француженка 2002
Французский пирог (Секси бойз)
подробнее...
спросили в Кино Кино.
люди, подскажите мне фильмы типа очень страшное кино, чтобы такое же тупое и ржачное.
вот что видела и советую
Аэроплан Airplane
Аэроплан 2 Airplane 2
Голый пистолет
подробнее...
люди, подскажите мне фильмы типа очень страшное кино, чтобы такое же тупое и ржачное.
вот что видела и советую
Аэроплан Airplane
Аэроплан 2 Airplane 2
Голый пистолет
подробнее...