Автор Ѐуденко Кирилл задал вопрос в разделе Лингвистика
латинский помогите пожалуйста....очень надо сделать перевод и получил лучший ответ
Ответ от Олег Пестряков[гуру]
Первый переводит напрямую на русский, правда иногда не срабатывает, попробуй несколько раз, некоторые слова не переводятся, так что придется заглянуть в словарь.
Перед переводом приведи вот в такой вид:
2) Natura nihil sine causa gignit.
3) Quis in vita nanquam errat.
Источник: уберите @
Ответ от М[гуру]
Переводчиком пользуйтесь внимательно. Все-таки, латынь - флективный язык и можно запросто получить всякую ерунду. Особенно это касается перевода НА латынь (например, незнающие даже основ этого языка уверены, что словарной формой глагола в латыни является инфинитив, не говорю уже об употреблении падежей) .
2. Природа ничего не порождает без причины
3. Кто в жизни никогда не ошибается. Кстати, в 4 слове орфографическая ошибка.
13. Вдвойне дает тот, кто дает быстро.
26. Письмо не краснеет.
Переводчиком пользуйтесь внимательно. Все-таки, латынь - флективный язык и можно запросто получить всякую ерунду. Особенно это касается перевода НА латынь (например, незнающие даже основ этого языка уверены, что словарной формой глагола в латыни является инфинитив, не говорю уже об употреблении падежей) .
2. Природа ничего не порождает без причины
3. Кто в жизни никогда не ошибается. Кстати, в 4 слове орфографическая ошибка.
13. Вдвойне дает тот, кто дает быстро.
26. Письмо не краснеет.
Ответ от Моисей Фельлдман[гуру]
28. Penis brevis - coitus longus...
28. Penis brevis - coitus longus...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: латинский помогите пожалуйста....очень надо сделать перевод