навязчивый по английски



Автор Tatyana задал вопрос в разделе Лингвистика

Как будет по-английски навязчиво или чрезмерно дружелюбный (о людях которые слишком приветливы для первого знакомства) ? и получил лучший ответ

Ответ от Ёергей Дубина[эксперт]
После долгих размышлений осмелюсь предложить свой вариант:
hyper-friendly

Ответ от Димон Ермилов[новичек]
Может annoying ?

Ответ от Андрей Шевчук[активный]
obsessively amicable

Ответ от Yasmin ***[гуру]
..я бы сказала annoyingly friendly..или же просто too friendly... А если "навязчивый", то intrusive..nosy...prying..

Ответ от Stream-of-passion[гуру]
too friendly!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет по-английски навязчиво или чрезмерно дружелюбный (о людях которые слишком приветливы для первого знакомства) ?

Почему английские короли Георг I и Георг II были непопулярны
Георг II был немногим более англичанин, чем его отец Георг I, и с трудом говорил по-английски.
подробнее...
спросили в Интернет
WeBelta навязчивая поисковая система как удалить???
все делаешь как делала, потом удаляешь ярлык из панели быстрого запуска, а на настоящем
подробнее...
спросили в Август
Куда поехать за границу в августе?
очень рекомендую в августе поехать на Кубу. Варадеро, Кайо-Ларго, обалденные пляжи, спокойное море,
подробнее...

Анализ эпизода (Чичиков у Манилова) "Мёртвые души"
Поэма «Мертвые души» раскрыла сатирический талант писателя, поднимающегося в разящем смехе до
подробнее...
спросили в Интернет Usenet
Что такое спам
✔Говоря простым языком, спам — это рассылка коммерческой или любой другой рекламы лицам, которые
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Чем интересны работы таксидермиста Нормана Бейтса?
Норман Бейтс (англ. Norman Bates) — вымышленный персонаж, психопат, страдающий раздвоением
подробнее...

Совместимы ли Раки и Стрельцы?
Любопытный, многообещающий союз, требующий, правда, от партнеров постоянных уступок и способности
подробнее...
спросили в Новинки Старые
смысл пословицы старый друг лучше новых двух
Старый, проверенный. давно знакомый, предсказуемый, конечно, надежнее даже двух новых,
подробнее...
спросили в Глоссарии
Какой переводчик с английского на русский лучше всего?
Сократ персональный - система автоматического перевода с английского языка на русский и наоборот,
подробнее...
спросили в Способы
Как быстро выучить английский? Хочу выучить английский, хотя бы поверхностно. Самостоятельно, на дому. Подскажите способ.
Я подскажу очень интересный способ запоминать различные английские слова и таким образом постепенно
подробнее...
спросили в Изучение
Посоветуйте сайты для углубленного изучения английского языка.
englishtips.org/ – море учебников и книг для скачки. Хорошо работает поисковая система. Найти можно
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*