названия цветов растений

Ответ от Himmer[гуру]
Любое название цветка или растения по-своему красиво, потому что оно относится к прекрасному созданию нашей планеты - растениям.
Не любить растения - невозможно. Однако постараюсь перечислить названия цветов, созвучные с женскими и мужскими именами, а может наоборот (некоторые женские имена взяты за основу из названия цветов).
Многим нравятся названия цветов, созвучные с женскими именами, и наоборот, есть немало женщин с красивыми именами цветов: такие как Алёнушка (Клематис) , Вероника, Роза, Георгина, Камелия, Маргарита, Жасмин, Лилия, Лиана (сокращение от Лилиана, Джулиана) и др. А как вам нравится такое название цветка, включающее в себя сразу три имени: РОЗА-АВГУСТА-ЛУИЗА? Красиво, не правда ли... Поскольку ЖЕНЩИНА - это красота, нежность, любовь, вдохновение, то имя цветка для неё всегда благозвучно.
А возьмите мужские имена, Ванька ( “Ванька” да еще “мокрый” выглядит не шибко лестно, но воспринимается по-свойски) , Георгин (Джордж, Георгий) , Валериан. Мне также нравятся названия, которые связаны с древними легендами, такие как Нарцисс, Гиацинт, Адонис — это имена юношей, после смерти превратившихся в чудесные цветы. Закройте глаза и проезнесите эти имена тихонько-тихонько, и почествуйте прилив энергии. Это Красиво...
Многие растения несут в себе фамилии, не буду перечислять этот многочисленный список. Например, одно из распространенных домашних растений раньше называлось ,,бабьи сплетни”, а научное название этого растения очень красивое – традесканция, данное по имени ботаника XVII века Джона Традесканта.
У бедуинов-кочевников распространены имена типа Ханзала, Алкама — эти имена в переводе обозначают названия разных растений пустыни, к тому же эти растения очень горькие. И у таджиков можно встретить такие имена, как Талхак и Каврак, которые обозначают горькие или несъедобные растения.
Но встречались имена, которые в себе несут более сложные ассоциации. К примеру, имя Гашниз обозначает листья кориандра (это особая приправа) или имя Лаблабон, что в переводе с таджикского значит «свекла». А у одного жителя горного района Бадахшана было шесть сыновей, имена которых обозначали растения: Бакило, что значит «горох» , Загар — «лен» , Наск — «чечевица» , Джаз — «ячмень» , Гандум — «пшеница» , Нахуд — «нут» (разновидность гороха). Спасибо !