Ни бельмеса не понимает что обозначает
Автор Варона задал вопрос в разделе Образование
Не знает ни бельмеса. Бельмес - абракадабра или реальное слово? и получил лучший ответ
Ответ от Ося[гуру]
Бельмеса - (тат. bilmas - не знает).
Только в выражении: ни бельмеса (не знать, не понимать и т. п.; разг.) - совсем, ничего. Он не знает ни бельмеса.; (Толковый словарь Ушакова)
Выражение « ни бельмеса не смыслить», со значением «совершенно ничего не понимать в каком-либо деле», этимологической загадки не представляет. Слово « бельмес » появилось в русском языке из татарского, в котором буквально означает «не знаю », «не понимаю».
Нетрудно представить, как во времена Золотой Орды наши далекие предки пытались найти общий язык с чужеземцами и в ответ частенько слышали « бельмес », « бельмес »…
Ответ от Андрей Семенов[гуру]
реальное...
реальное...
Ответ от Пользователь удален[гуру]
"сим сим устрой сквозняк" помогает реал
"сим сим устрой сквозняк" помогает реал
Ответ от Juliett[гуру]
реальное, это на казахском языке, переводиться как "понимать" -что то типо того
и кстати на каз.яз. пишется вот так - бiлмес
реальное, это на казахском языке, переводиться как "понимать" -что то типо того
и кстати на каз.яз. пишется вот так - бiлмес
Ответ от Мормышка[гуру]
реальное, происходит от тюркского слова, которое в переводе означает "не знает"
реальное, происходит от тюркского слова, которое в переводе означает "не знает"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Не знает ни бельмеса. Бельмес - абракадабра или реальное слово?
спросили в Общество
А слово "белмес" или "бельмесе" что обозначает?
БЕЛЬМЕ́С: ни бельмеса (не знать, не понимать, не смыслить) (прост. ) совершенно ничего.
подробнее...
А слово "белмес" или "бельмесе" что обозначает?
БЕЛЬМЕ́С: ни бельмеса (не знать, не понимать, не смыслить) (прост. ) совершенно ничего.
подробнее...