не допускается

Ответ от Елена Маляр[гуру]
Слова не допускается и запрещается близки по смыслу, но не являются полными синонимами и имеют важные смысловые оттенки. Не допускается указывает на отсутствие разрешения или объективную невозможность принятия чего-либо в силу правил, норм или технических условий. Это констатация факта: действие или результат будет считаться недействительным или ошибочным. Например, в официальных документах не допускается наличие помарок, а в расчетах не допускается погрешность. Акцент здесь на том, что система или правило просто не могут это принять или одобрить. Запрещается это активный и категоричный запрет, исходящий от закона, руководства или установленных порядков. Это прямое волевое требование воздержаться от действия, нарушение которого обычно влечет за собой конкретные последствия или наказание. Например, курить запрещается или вход посторонним запрещен. Таким образом, если что-то не допускается, это чаще означает нормативную или техническую несовместимость, а если запрещается, то это прямой запрет под угрозой санкций.