не стрелять по немецки



Нихт шиссен перевод

Автор Константин задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводится с немецкого фраза? цюрюх!!! нихт шлиссен! нихт шлиссен!! Что это значит??? и получил лучший ответ

Ответ от Андрей Романовский[гуру]
Назад! Не стреляйте! Не стреляйте! - нем.

Ответ от Helene Ellenschlaeger[гуру]
так как вы написали: нихт шлиссен! - nicht schließen - не закрывать/не закрывайте цюрюх - zurück - назад; обратно

Ответ от Lyoha666[гуру]
Назад! Не закрывайте! А вот если "нихт шиссен", то "не стреляйте"

Ответ от Ѐэдрик Шухарт[гуру]
Это значит, du gibst dich auf!

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Zurück (цурюк) - назад. Nicht schießen (нихьт шиссен) - не стрелять.

Ответ от Колечко Александр[гуру]
Du bremmst, Bruder! Sei aufmerksamer!!!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится с немецкого фраза? цюрюх!!! нихт шлиссен! нихт шлиссен!! Что это значит???
Шульц Йозеф солдат на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Шульц Йозеф солдат
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*