Обетованные
Автор LadyOsm задал вопрос в разделе Лингвистика
"небеса обетованные"-что это, что означает? кто знает и сможет подсказать?! спасибо и получил лучший ответ
Ответ от Nat plechkova[гуру]
ОБЕТОВАННЫЙ
ОБЕТОВАННЫЙ, обетованная, обетованое (книжн.). Только в выражениях: обетованная земля, обетованный край и т. п. - 1) страна (Палестина) , в которую, по библейскому сказанию, бог привел евреев из Египта, в силу своего обещания. «Я плачу сладостно, как первый иудей на рубеже земли обетованной. » Фет. 2) перен. страна, край, место куда кто-нибудь сильно стремится, желает попасть. «Я думаю о Воздвиженском, как об обетованной земле. » Л. Толстой. «Через час завидел он обетованный уголок. » Гончаров.
Добавлю свои 5 копеек -- обетованный это обещанный, так понятней будет.
Если поставить ударение на обетОванные, так понятнее будет, то есть небеса, обещанные обетом. Рай, одним словом.
Источник: ссылка
Обетованный --значит ОБЕЩАННЫЙ
Небеса обетованные - это обещанный рай. Идеальное место, куда можно стремиться. Место, где все хорошо, все идеально. В разговорной речи обозначает обычно какой-то идеальный, несбыточный поворот жизни.
Почему Моисей народ довел, а сам не вошел в землю обетованную ??
Приближался сороковой год странствования евреев по пустыне. Недалеко от Кадеша, в пустыне Син,
подробнее...
Гирька, свешивающаяся между столпов крыльца – знак благословения и обетования духовных плодов?
Не осознав всей важности этой обязательной принадлежности “дома Божьего”, нельзя до конца
подробнее...
Ремарк "Земля обетованная"и "Тени в раю"
Все очень просто: одно из этих произведений опубликовано уже после смерти писателя и по сути
подробнее...
Что обозначает выражение "Земля обетованная"?
Обетованная Земля ("земля, обещанная [Богом]") - в иудаизме и христианстве - Земля (Страна) Кенаан
подробнее...
Объясните мне,глупому,значение-Земля Обетованная,а именно слово-Обетованная?
ОБЕТОВАННЫЙ. Обычно в устойчивых выражениях ОБЕТОВАННАЯ ЗЕМЛЯ, ОБЕТОВАННЫЙ КРАЙ. Изобильный и
подробнее...
Вы знаете какие-нибудь Библейские обетования? Напишите пожалуйста хоть одно.
Обетование же, которое Он обещал нам, есть жизнь вечная. 1 послание Иоанна: синодальный перевод,
подробнее...
Где находится Земля обетованная?
Пофилософствовать на тему Земли Обетованной любят многие, часто забывая, что за этой фразой стоит
подробнее...
+++ Как вы понимаете, что такое Обетованная Земля ? +++
Земля дарованная по обету народу, который следует Божиему обетованию.
Народ Божий -
подробнее...
Какие обетования дал Бог Аврааму?
Обетования - это обещания. Бог обещал, что у Авраама будут потомки, но Аврааму, возможно, трудно
подробнее...