Нехай щастить перевод на русский
Автор Јурик задал вопрос в разделе Юмор
Как перевести с украинского "НЕХАЙ ЩАСТИТЬ" ??? и получил лучший ответ
Ответ от Игорь Иосифович Суховский[гуру]
УДАЧИ. Или буквально "пусть посчастливится"
Ответ от Sкарлеtt Унесённая Ветровым)))[гуру]
Иди Броди !
Иди Броди !
Ответ от SN-M[гуру]
пусть шароеб@@@@тся где хочет
пусть шароеб@@@@тся где хочет
Ответ от Hooligan[гуру]
Ну тут спецы уже перевели.
Ну тут спецы уже перевели.
Ответ от АПОФИГЕН ЗАБАРСКИЙ[гуру]
лошара - ты маеш рацию, цеж тоби москали очи запрыщурылы, а выраз цэй - щастья бра тебе..
лошара - ты маеш рацию, цеж тоби москали очи запрыщурылы, а выраз цэй - щастья бра тебе..
Ответ от Олег[гуру]
нефиг шастать
нефиг шастать
Ответ от Александр Олейник[гуру]
Удачи !
Удачи !
Ответ от Борис Мостовой[гуру]
Мазаль тов! Перевод на иврит, ведь не сказано, на какой язык...
Мазаль тов! Перевод на иврит, ведь не сказано, на какой язык...
Ответ от Ilgam Shaidullin[новичек]
'Нехай' по-украински - пусть, не мешай, дай волю.
'Нехай' по-украински - пусть, не мешай, дай волю.
Ответ от Евгений Радионов[новичек]
Значит - удачи, пусть вам везет, счастья.В общем, одно благо)Нехай вам всім щастить! С наступающим братья и сестры! =)
Значит - удачи, пусть вам везет, счастья.В общем, одно благо)Нехай вам всім щастить! С наступающим братья и сестры! =)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как перевести с украинского "НЕХАЙ ЩАСТИТЬ" ???