контрпродуктивно

Ответ от Ёпиридон Берендеев[гуру]
ВопроФ, конеФно, интереФный! :))
По первой логике, и правда - сходу приходит на ум (да и сплошь именно так и гуглится:) , что:
контрпродуктивно = НЕпродуктивно = неэффективно = непроизводительно. Равно как и: недейственно = нерезультативно.. .
Т. б. - другими словами: 1) НЕ стОит что-то делать, т. к. это НЕ принесёт желаемого результата (или: принесёт, но совсем не в полной мере) = [НЕ стОило.. , т. к. НЕ принесло (бы)... ]
Это - по первой логике.. .
А вот по "второй":) логике, НЕ исключая ранее сказанного, мне - на имхо: ) - почему-то шире увиделось значение сего слова. .
"Контрпродуктивно" - это ещё может быть и в смысле:
Именно: 2) стОиЛО что-то сделать, НО, ВОПРЕКИ, это НЕ принесло желаемого результата
Или же - ещё ..хуже: )
3) ..стОит что-то сделать, ЧТОБЫ это - ВОПРЕКИ ЖЕ - именно Принесло (бы) НЕжелательный результат!
А может быть даже значение "контрпродуктивно" - трактовать наоборот - исключая ранее сказанное: только в последних двух значениях?: )
==
..В общем - не знаю, но мне кажется, что ежли объяснить (-ять) "контрпродуктивно" просто как "НЕпродуктивно" (и т. п. ) - получается вроде как и ..недосказано чегой-то: )
А вот с расширенным в "my mind":)) - не эХфектнее ли будет? 😉
Источник: измышлизЬмы:))