неразменный рубль

Ответ от A-stra[гуру]
В русских суевериях есть поверье, будто волшебными средствами можно получить неразменный рубль, то есть такой рубль, который, сколько раз его ни выдавай, он всё-таки опять является целым в кармане. Но для того чтобы добыть такой рубль, нужно претерпеть большие страхи. Всех их я не помню, но знаю, что, между прочим, надо взять чёрную, без одной отметины кошку и нести её продавать рождественскою ночью на перекрёсток четырёх дорог, из которых притом одна -
непременно должна вести к кладбищу.
Здесь надо стать, пожать кошку посильнее, так, чтобы она замяукала, и зажмурить глаза. Всё это надо сделать за несколько минут перед полночью, а в самую полночь придёт кто-то и станет торговать кошку. Покупщик будет давать за бедного зверька очень много денег, но продавец должен требовать непременно только рубль,—ни больше, ни меньше, как один серебряный рубль. Покупщик будет навязывать больше, но надо настойчиво требовать рубль, и, когда, наконец, этот рубль будет дан, тогда его надо положить в карман и держать рукою, а самому
уходить как можно скорее и не оглядываться. Этот рубль и есть неразменный, или безрасходный,—то есть сколько ни отдавайте его в уплату за что-нибудь—он всё-таки опять является в кармане. Чтобы заплатить, например, сто рублей, надо только сто раз опустить руку в карман и оттуда всякий раз вынуть рубль.
http://www.bayushki.ru/tales_lib/109/12.html - эстонская сказка не тему
Есть способ проще:
По народным приметам надо завести "неразменный рубль". Рубль этот обладает способностью возвращаться в карман своего обладателя. Каким образом этот рубль будет возвращаться, народное суеверие не рассказывает. Но сам совет прост:
В карман кладут серебряный рубль и отправляются в церковь за Христовскую утреню. Когда священник говорит народу "Христос воскрес" надо ответить "антлюз маго!" После чего рубль и приобретает чудодейственные свойства.
[ссылка появится после проверки модератором]
В сказках неразменный рубль - волшебная монета, которая не разменивается, то есть не уменьшается в цене, сколько бы на нее ни произвели покупок, и после каждой сделки снова целехонькая возвращается в карман своего счастливого владельца.
Ясно, что сказки эти были сложены не богачами, не нуждавшимися в деньгах, а, наоборот, людьми бедными, воплотившими в них свою мечту о благосостоянии.
В нашей речи неразменный рубль - воплощение тех богатств человека, которые не убывают от их применения, - его талантов, душевных сил, способностей.
Толковый словарь русского языка Д.Н.Ушакова:
НЕРАЗМЕННЫЙ, неразменная, неразменное (разг. ). Такой, что нельзя разменять, не подлежащий размену (о деньгах). Неразменная монета. Есть поверье, будто волшебными средствами можно получить неразменный рубль, который, сколько раз его ни выдавай, он все-таки опять является целым в кармане. Лесков.
Толковый словарь живого великорусского языка В.И.Даля:
НЕРАЗМЕННЫЙ, чего нельзя разменять, более о деньгах. Неразменный рубль, никогда не истощается; сколько ни меняй и ни издерживай его, он всегда при хозяине. Его получают, связав черную кошку смоляной веревкой и продав ее за рубль.
С незапамятных времен каждый народ обзавелся денежными талисманами. У русских им стал неразменный пятак, который нужно было всегда носить с собой и запрещалось тратить, у американцев - первый заработанный доллар. Немцы держали в кармане или кошельке согнутую либо просверленную монетку. Как талисман, так и сами деньги полагалось время от времени ласково поглаживать и беречь. С появлением бумажных денег возник обычай складывать купюры в кошелек лицевой стороной к владельцу, обязательно в развернутом виде и аккуратно расправленными. Англичане советуют тем, у кого проблема с финансами, бросить в карман маленького паучка: он сплетет там сети, в которых запутаются деньги. А вот русские купцы, услышав весной голос первой кукушки, позвякивали в кармане деньгами. Считалось, что в таком случае деньги никогда не закончатся.