Автор Slon v Posudnoy Lavke задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно "как бы вы ни хотели этого делать" или "как бы вы не хотели этого делать"? и получил лучший ответ
Ответ от Михаил Шульман[мастер]
ни
Ответ от Карлыгаш[гуру]
Ни, ни, ни!
Ни, ни, ни!
Ответ от Дмитрий Бобков[гуру]
Правилен первый вариант. Второй "как бы не" -- это опасение, а вдруг что-то нежелательное произойдёт.
Правилен первый вариант. Второй "как бы не" -- это опасение, а вдруг что-то нежелательное произойдёт.
Ответ от Elvira[гуру]
Задайте себе вопрос.
Разве речь идёт о том, что вы НЕ ХОТЕЛИ что-то делать? (Отрицание действия) . Здесь явно речь не об этом.
Значит, ХОТЕЛИ? Т. е. ничего не отрицаете.
Тогда: Как сильно вы НИ хотели бы это делать. . = Как бы вы НИ хотели...
Задайте себе вопрос.
Разве речь идёт о том, что вы НЕ ХОТЕЛИ что-то делать? (Отрицание действия) . Здесь явно речь не об этом.
Значит, ХОТЕЛИ? Т. е. ничего не отрицаете.
Тогда: Как сильно вы НИ хотели бы это делать. . = Как бы вы НИ хотели...
Ответ от Ёаян[гуру]
не дошло, какая разница.
не дошло, какая разница.
Ответ от Мираж[гуру]
как бы НИ
сколько бы НИ
куда бы НИ
(и т. п. )
Это усилительная частица.
как бы НИ
сколько бы НИ
куда бы НИ
(и т. п. )
Это усилительная частица.
Ответ от Игорь[гуру]
Как бы вы не хотели этого делать
Как бы вы не хотели этого делать
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно "как бы вы ни хотели этого делать" или "как бы вы не хотели этого делать"?