ничего личного только бизнес на английском



Only business

Автор Кузя задал вопрос в разделе Философия, Непознанное

как будет по- английски звучать фраза: "Ничего личного - только бизнесс"? и получил лучший ответ

Ответ от Катюшенька[гуру]
NOthing personal, only business

Ответ от Єинский[гуру]
Так и будет- Nothing personal,just business

Ответ от Виктор шестаков[гуру]
Nothing personal - only бизнесс"? Так что ли?

Ответ от Andrewshtolz[гуру]
just bisiness"ничего личного" переводить не надо, потому что фраза "просто бизнес" сама по себе подразумевает отсутствие личного)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как будет по- английски звучать фраза: "Ничего личного - только бизнесс"?
спросили в Stdio h
для чего используется библиотека stdafx.h в С++?
stdafx.h is not a standard header. It's a manually created header for projects, such as
подробнее...
спросили в Политика
Тарас Шевченко предвидел агонию Украины ?
Случайно наткнулась на эпичный текст от "сонца української поезії". Не дурно было бы знать, что
подробнее...
спросили в Faith No More
Напишите пожалуйста маленькое сочинение на тему "If I could change the world " Примерно на 50-60 слов
А больше ничего не хотите?
Хоть бы на русском сами сочинили! Совсем народ мозгами шевелить не
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Come On Over
You never give me your money: you only give me your funny paper
I never give you my number,
I only give you my situation,
And in the middle of investigation
подробнее...
спросили в Achievements
Is being rich the only way of being successful? написать что то типа эссе
Is being rich the only way of being successful?
I do not completely agree with this
подробнее...
спросили в Buzzi Unicem
"House of my dream",топик
Many people dream. Dream to visit the unknown countries, dream to fly by a balloon or to cross
подробнее...
спросили в Air Canada Family tree
мне нужно написать сочинение на тему: my family!
My family

I think that a family is the most important thing for every person. Family are
подробнее...
спросили в Музыка Got Talent
Текст песни Урсулы, когда она отбирает голос Русалочки
URSULA
The only way to get what you want is
To become a human yourself.

ARIEL
подробнее...
спросили в Maria's day The doors
Нужен небольшой проект про Нью Йорк и его достопримечательности!!!
Интернет в помощь! 🙂
Вот пример:
New York is one of the largest cities in the world. Its
подробнее...

Помогите перевести на английский язык
Bruklinsky Bridge - one of the oldest suspension bridges in America, is open in 1883, in 13 years
подробнее...

ActiveSync на Windows 7
Там другая программа нужна. Кажется, Виндовс медиа центр. Сейчас поищу.

Note: Microsoft
подробнее...
Берман Отто на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Берман Отто
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*