Автор Петр Иванов задал вопрос в разделе Лингвистика
Переведите текс с немецкого и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Из истории нашего института.
Новосибирский институт инженеров геодезии, аэрофотосъемки и картографии (НИИГАиК) был создан по постановлению от февраля 1933 года, как Омский геодезический институт. В 1934 г. он был переведен в Новосибирск на правах факультета инженерно-строительного института и в 1939 году повышен до самостоятельного института, НИИГАиК. После МИИГАиК в Москве это был второй геодезический институт нашей страны.
В первый год было зачислено 50 студентов. Обучение продолжалось также и во время войны. В 1948 г. была создана специальность Инженерная геодезия. Если перед войной ученую степень кандидата наук получили 16% преподавателей, то до 1955 г. их число повысилось на 38%. В 1960 г. НИИГАиК принял 400 студентов и выпустил на практику 100 выпускников. Кроме того, был организован заочный факультет. Если в первые 40 лет существования было обучено 3769 дипломированных инженеров, то в последнем десятилетии - 5082, прежде всего, по запросу Сибири и Дальнего Востока. Среди студентов были также (студенты) из Монгольской НР, ГДР. Венгерской НР и из Кубы. С 1972 г. имели место практики студенческого обмена с геодезистами и картографами Словацкого института в Братиславе.
В 1982 г. 40% дипломных работ были оценены на "отлично" и 7% выпускников получили эту оценку как итоговую. Работа на выставках была отмечена многочисленными наградами. За 40 лет защитили 100 диссертаций. НИИГАиК с квалифицированными преподавателями вносит большой вклад в образование молодых кадров геодезии и картографии в нашей стране.
В 1994 году НИИГАиК был переименован. Теперь он называется Сибирской Государственной академией геодезии (СГГA).