Je ne regrette rien
Автор Ўлья Петрик задал вопрос в разделе Музыка
Помогите, знающие французский! и получил лучший ответ
Ответ от +1[гуру]
Но (н) , рье (н) д (ё) рье (н) Нон, жё н (ё) р (ё)грэт (э) рье (н) Ни лё бье (н) ко (н) ма фэ, Ни лё маль ту са мэ бье (н) эгаль Но (н) , рье (н) д (ё) рье (н) Нон, жё н (ё) р (ё)грэт (э) рье (н Сэ пэйе, балейе, ублие Жё м (ё) фу дю пасэ Авэк мэ сувэнир Жэ алюмэ лё ф (ё) Мэ шагрэ (н мэ плезир Жё нэ плю бэзуэ (н) д (ё) Балейе ле замур Авэк лёр трэмоло Балейе пур тужур Жё рэпар а зеро Но (н) , рье (н) д (ё) рье (н) Нон, жё н (ё) р (ё)грэт (э) рье (н Ни лё бье (н) ко (н) ма фэ, Ни лё маль ту са мэ бье (н) эгаль Но (н) , рье (н) д (ё) рье (н) Нон, жё н (ё) р (ё)грэт (э) рье (н Кар ма ви, кар мэ жуа Ожурдуи са кома (н) с авэк туа как-то так))
Ответ от 10 5[новичек]
есть переводчик промт
есть переводчик промт
Ответ от Никита Ломов[эксперт]
Нет! Абсолютно ничего ...Нет! Я ничего не жаль Ни хорошего сделал для меня Ни какой-либо зло мне все равно! Нет! Абсолютно ничего ...Нет! Я ничего не жаль Она выплачивается, смыло, забыли Я забочусь о прошлом! С моей памяти
Нет! Абсолютно ничего ...Нет! Я ничего не жаль Ни хорошего сделал для меня Ни какой-либо зло мне все равно! Нет! Абсолютно ничего ...Нет! Я ничего не жаль Она выплачивается, смыло, забыли Я забочусь о прошлом! С моей памяти
Ответ от Ваня[гуру]
Если русскими написать то это будет как если б скрипку делали одним топором.
Если русскими написать то это будет как если б скрипку делали одним топором.
Ответ от ***[гуру]
А что песню самой прослушать и записать как слышится? Или через гугловский переводчик по одному слову можно прослушать (там есть такая функция - послушать, как произносится слово).
А что песню самой прослушать и записать как слышится? Или через гугловский переводчик по одному слову можно прослушать (там есть такая функция - послушать, как произносится слово).
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите, знающие французский!
спросили в Rayman Rheem
Помогите пожалуйста найти перевод песни Эдит Пиаф "Non, rien de rien"
НЕТ, НЕ ЖАЛЕЮ НИ О ЧЕМ.
Нет. Ни о чём.. .
Нет. Не скорблю ни о чём.
Мне не
подробнее...
Помогите пожалуйста найти перевод песни Эдит Пиаф "Non, rien de rien"
НЕТ, НЕ ЖАЛЕЮ НИ О ЧЕМ.
Нет. Ни о чём.. .
Нет. Не скорблю ни о чём.
Мне не
подробнее...
спросили в Музыка
Помогите. Старая французская песня. Женщина поет "Дооооон Редорьян" (Примерно так))
Вот смотри и слушай Edith Piaf - Non, je ne regrette rien
подробнее...
Помогите. Старая французская песня. Женщина поет "Дооооон Редорьян" (Примерно так))
Вот смотри и слушай Edith Piaf - Non, je ne regrette rien
подробнее...
спросили в Музыка
Довольно известная песня... подскажите название песни где поётся примерно так Рья, Рья-до-рья...
Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien
Довольно известная песня... подскажите название песни где поётся примерно так Рья, Рья-до-рья...
Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien
спросили в Музыка
какие есть известные старые песни на французском языке
насколько старые?
например La Vie En Rose и Non, je ne regrette rien в исполнении Эдит Пиаф
подробнее...
какие есть известные старые песни на французском языке
насколько старые?
например La Vie En Rose и Non, je ne regrette rien в исполнении Эдит Пиаф
подробнее...
спросили в Музыка Песни ABBA
посоветуйте , пожалуйста , красивые песни на французском языке
Mylene Farmer – Innamoramento
Edith Piaf - Non Je Ne Regrette Rien
Patrick Fiori - Sans
подробнее...
посоветуйте , пожалуйста , красивые песни на французском языке
Mylene Farmer – Innamoramento
Edith Piaf - Non Je Ne Regrette Rien
Patrick Fiori - Sans
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
Какая песня Эдит Пиаф звучала в фильме "Бэйб: поросенок в городе" ну или в каких ее песнях поется про Париж
Non, Je Ne Regrette Rien --Edith Piaf там была
...правда она не про
подробнее...
Какая песня Эдит Пиаф звучала в фильме "Бэйб: поросенок в городе" ну или в каких ее песнях поется про Париж
Non, Je Ne Regrette Rien --Edith Piaf там была
...правда она не про
подробнее...
спросили в Музыка
Кто поет песною на французском "о редорьян" и как она называется? ее всегда пели в фильмах про париж )
Edith Piaf - Non je ne regrette rien
Кто поет песною на французском "о редорьян" и как она называется? ее всегда пели в фильмах про париж )
Edith Piaf - Non je ne regrette rien
спросили в Музыка
в фильме НАЧАЛО (2010) играет популярная французская музыка.
Edith Piaf - Non, Je Ne Regrette
подробнее...
в фильме НАЧАЛО (2010) играет популярная французская музыка.
Edith Piaf - Non, Je Ne Regrette
подробнее...
спросили в Музыка
Какая известная французская песня играла в фильме "НАЧАЛО" (под неё просыпались герои)? Она же была в какой-то рекламе.
Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien
Какая известная французская песня играла в фильме "НАЧАЛО" (под неё просыпались герои)? Она же была в какой-то рекламе.
Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien
люди скажите название песни из фильма Начало под которой они засыпали (французская)
К сожалению, фильм не смотрела.
В нете нашла информацию, что в фильме звучит песня Edith Piaf
подробнее...
спросили в Музыка E-num
Французская песня из Мадагаскар 3
Non Je Ne Regrette Rien - Frances McDormand
оригинал: Edith Piaf - Non, Je Ne Regrette
подробнее...
Французская песня из Мадагаскар 3
Non Je Ne Regrette Rien - Frances McDormand
оригинал: Edith Piaf - Non, Je Ne Regrette
подробнее...
спросили в Музыка
как называется песня старая французская девушка поет?
Non, Je Ne Regrette Rien
как называется песня старая французская девушка поет?
Non, Je Ne Regrette Rien
спросили в Denel Elis
какие самые известные старые французские песни?
А насколько старые вас интересуют ?:) Могу предложить народные песни, например, 16-17 века 🙂
подробнее...
какие самые известные старые французские песни?
А насколько старые вас интересуют ?:) Могу предложить народные песни, например, 16-17 века 🙂
подробнее...
спросили в Юмор
"Штирлиц идёт по коридору" "По какому коридору? "
А вас, Штирлиц, я попрошу остаться…
Сейчас те, что помоложе думают, что кино про Штирлица это
подробнее...
"Штирлиц идёт по коридору" "По какому коридору? "
А вас, Штирлиц, я попрошу остаться…
Сейчас те, что помоложе думают, что кино про Штирлица это
подробнее...
спросили в Другое
Французская песня, старая, очень известная.
Я лишь помню строчку типа "ор я до рья"... очень много "р" короче)
Может быть Едит Пяф Non de rien,je ne regrette rien
Французская песня, старая, очень известная.
Я лишь помню строчку типа "ор я до рья"... очень много "р" короче)
Может быть Едит Пяф Non de rien,je ne regrette rien