Гад демет
Автор Elena задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится У щет мэн, гад дэм и получил лучший ответ
Ответ от Xenia[гуру]
Если дословно. То "Вот дерьмо, чувак... далее что-то типа черт подери, но в реале гад (god)- бог, дэм (damn)- проклят. Как-то так
Ответ от Џрослав Драндин[активный]
О черт чувак, а дальше хз
О черт чувак, а дальше хз
Ответ от Ёергей Макаров[гуру]
Ну если.. . O shit, gad man О дерьмо, гадский чел! (ну как-то так)
Ну если.. . O shit, gad man О дерьмо, гадский чел! (ну как-то так)
Ответ от GeorgyTheBlack[гуру]
Oh shit, Goddamn. Если по точнее. Перевод: "Что за дерьмо, чувак!"
Oh shit, Goddamn. Если по точнее. Перевод: "Что за дерьмо, чувак!"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится У щет мэн, гад дэм
Как правильно пишется гад дэмет? даже не знаю в какую категорию... Думаю вы мне и тут поможете!!!
Имеешь в виду английский "God damn it!" или "God dammit!" (сленг)?
Саня Крест