nuclear перевод

Ответ от Creed[активный]
радиоактивный

Ответ от Артём Фитискин[мастер]
Ядерный, например Nuclear weapon - ядерное оружие

Ответ от Галина Александровна[эксперт]
ядеррррррный))

Ответ от Qattro mazahacker[активный]
nuclear- ядерный, атомный

Ответ от Irinka =)[активный]
Nuclear weapon - Ядерное оружие )) Nuclear - это ядерный

Ответ от Iowa[активный]
Ядерный, атомный.

Ответ от Igness[гуру]
ядерный; относящийся к атомному ядру; относящийся к ядерной энергии; атомный, нуклеарный nuclear fission — ядерное деление nuclear reactor — ядерный реактор nuclear power — атомная энергия, ядерная энергия; ядерная держава nuclear energy — ядерная, атомная энергия, внутриядерная энергия nuclear fallout — радиоактивные осадки nuclear fuel — ядерное горючее, ядерное топливо nuclear fusion — синтез, слияние ядер nuclear physics — ядерная физика, физика атомного ядра

Ответ от Карлыгаш[гуру]
Атомный, ядерный

Ответ от Guerrillero[гуру]
помню фефект произношения этого прилагательного жоробуша в фильме Мура удачно на мой взгляд перевели - 'ядреное

Ответ от Отошла[гуру]
Нук (nuc)-орех; нуклеу (nucleu)-ядро; нуклеар ( nuclear) -ядерный. Встречный вопрос у знатоков: есть какая-то связь между ядром и орехом или моя цепочка (которую я экспромтом выстроила) не имеет никакой логической основы? Интересно...

Ответ от Miss Iris[гуру]
nuclear - ядерный, первоначальный. но nuclear family -"классическая" семья nuclear-free - безъядерный или не имеющий основы

Ответ от 3 ответа[гуру]