Автор Tmnt_mike задал вопрос в разделе Естественные науки
Все задолбали етим вопросом, так всётаки в фамилии Ньютон ударение на какой слог??? и получил лучший ответ
Ответ от Mountain Snake[гуру]
Исторически ударение в фамилии Ньютона чаще делалось на втором слоге, хотя ударение на первом ближе к английскому оригиналу. Современные словари и руководства не имеют единого мнения по этому поводу. Словарь Русское словесное ударение М. В. Зарва (2001) требует ударения на первом слоге, Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию Розенталя (1998) допускает вариативное ударение, но уточняет: «традиционно — Ньюто́н» . Орфографический словарь В. В. Лопатина тоже допускает вариативность.
Ответ от Krab Вark[гуру]
"Был этот мир глубокой тьмой окутан. Да будет свет! И вот явился Ньютон. "
Рашьше говорили в соответствии с привычным в русском для двусложных слов ударением на фамилиях на втором слоге (Иванов, Петров) , сейчас, в связи с распространением англицизмов, чаще говорят как англичане - НьЮтон.
"Был этот мир глубокой тьмой окутан. Да будет свет! И вот явился Ньютон. "
Рашьше говорили в соответствии с привычным в русском для двусложных слов ударением на фамилиях на втором слоге (Иванов, Петров) , сейчас, в связи с распространением англицизмов, чаще говорят как англичане - НьЮтон.
Ответ от Алексей быков[гуру]
Ударение корневое: НьЮтон. Русский аналог - Новиков.
Ударение корневое: НьЮтон. Русский аналог - Новиков.
Ответ от Stefan_stanevych[новичек]
Кончно на ПЕРВОМ:
НЬ ́ЮТОН.
Как в школе учили.
===
Если бы НЬЮТОН был ФРАНЦУЗ, он был бы
НЬЮТ ́ОН . 🙂
Кончно на ПЕРВОМ:
НЬ ́ЮТОН.
Как в школе учили.
===
Если бы НЬЮТОН был ФРАНЦУЗ, он был бы
НЬЮТ ́ОН . 🙂
Ответ от Alexey Glazov[гуру]
... что может собственных Платонов
и быстрых разумом НевтОнов
российская земля рождать
М. В. Ломоносов
В оригинале Newton ударение ставится на первый слог, но это не значит, что это должно соблюдаться и в русском. Нет такого правила.
Чаще говорят НьютОн.
Орфографический словарь допускает оба ударения
Словарь "Русское словесное ударение", говоря ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО об единице измерения силы - ньютон, требует ставить ударение на первый слог - ньЮтон
... что может собственных Платонов
и быстрых разумом НевтОнов
российская земля рождать
М. В. Ломоносов
В оригинале Newton ударение ставится на первый слог, но это не значит, что это должно соблюдаться и в русском. Нет такого правила.
Чаще говорят НьютОн.
Орфографический словарь допускает оба ударения
Словарь "Русское словесное ударение", говоря ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО об единице измерения силы - ньютон, требует ставить ударение на первый слог - ньЮтон
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Все задолбали етим вопросом, так всётаки в фамилии Ньютон ударение на какой слог???