Кто такой гюнтер о дим
Автор раоалара тпмлукюит задал вопрос в разделе Консольные
Вопрос по игре Ведьмак 3. Что говорит Гюнтер О'Дим в конце, на непонятном языке ? и получил лучший ответ
Ответ от Џрослав Барышев[гуру]
Свою прощальную речь о’Дим (в случае, если Геральту удалось разгадать его загадку) произносит на трех реально существующих языках:
гваделупский диалект франко-креольского языка: «Ouw se on coq é coq lá sé rwa an lé pil firmié ay» — рус. Ты петух, а на своей навозной куче и петух король.
грузинский язык: «Shen ggonia momige, ara sts’debi» (შენ გგონია მომიგე, არა სცდები) — рус. Ты думаешь, что победил. Это не так, ты ошибаешься.
осетинский язык: «Man amaran nai. Asauznan fala fashtama azdahznan» (Мӕн амарӕн нӕй. Ацӕудзынӕн, фӕлӕ фӕстӕмӕ аздӕхдзынӕн) — рус. Меня нельзя убить. Я ухожу, но еще вернусь.
Источник: с сайта vedmak.wikia
Какой нахрен диалект? Это осетинский язык, с чего ты вообще это взял?