охламон

Ответ от Inner Light[гуру]
Точное происхождение слова охламон до сих пор неизвестно. Это неодобрительное просторечное выражение означает бестолкового, ленивого человека, бездельника или неряху. Правильно писать его именно через букву а. Существует несколько версий его появления. По одной из них, слово образовалось от старинных диалектных выражений, обозначавших хитрого и изворотливого человека. Другая версия связывает его с древнегреческим словом охлос, что переводится как толпа или чернь, от которого также произошло понятие охлократия. Со временем это выражение закрепилось в народной речи как обидное прозвище для неуклюжего и глупого человека.