Проспект октябрьский
Автор Александр К. задал вопрос в разделе Лингвистика
Проспект октябрьский - на английском (нужен коректный перевод для ввода адреса) и получил лучший ответ
Ответ от "Ремонт гвоздей,замена канареек"[гуру]
Транслитерацией лучше всего. Оба слова. Oktyabrsky prospect.
Ответ от Ўрий Шишкин[гуру]
Октоба стрит не катит?
Октоба стрит не катит?
Ответ от Friendly Fire[гуру]
Шо-то типа Oсtyabr'sky (или Octyabr'skiy) Avenue.Топонимические термины обычно не переводятся, мы же не пишем "Улица-стена" вместо Wall Street или "широкая дорога" вместо Broadway
Шо-то типа Oсtyabr'sky (или Octyabr'skiy) Avenue.Топонимические термины обычно не переводятся, мы же не пишем "Улица-стена" вместо Wall Street или "широкая дорога" вместо Broadway
Ответ от Кроки[гуру]
Ну да, только транслитерация.
Ну да, только транслитерация.
Ответ от Галина Агафонова[новичек]
октябрьский проспект
октябрьский проспект
Ответ от Андрей NIKSON[новичек]
Oсtyabr'sky (или Octyabr'skiy) Avenue.
Oсtyabr'sky (или Octyabr'skiy) Avenue.
Ответ от ЂАТЬЯНА ЛЕВИНА[новичек]
октябрьской революции
октябрьской революции
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Проспект октябрьский - на английском (нужен коректный перевод для ввода адреса)
спросили в Революция
какой индекс у ПОР ( проспект октябрьской революции)
Севастополь, проспект Октябрьской Революции:
домá №№ 8, 22/1, 22/3, 22/4, 22/5,
подробнее...
какой индекс у ПОР ( проспект октябрьской революции)
Севастополь, проспект Октябрьской Революции:
домá №№ 8, 22/1, 22/3, 22/4, 22/5,
подробнее...
Для жителей Ставрополя. Господа, в вашем городе есть такая улиц Булкина. Кто такой был этот самый Булкин?
Герой Великой Отечественной: Иван Булкин
Поэт Иван Булкин
На линию огня мы уезжаем
подробнее...
Где в Кемерово делают 3d узи?
Адреса и телефоны: г. Кемерово, проспект Октябрьский 49, напротив Диагностического центра г.
подробнее...
спросили в Тц рио
Помогите!!!
26 км. МКАД, Торговый Центр "ВЭЙМАРТ" Метро "Домодедовская" или "Теплый стан"
41 км. МКАД, ТРЦ
подробнее...
Помогите!!!
26 км. МКАД, Торговый Центр "ВЭЙМАРТ" Метро "Домодедовская" или "Теплый стан"
41 км. МКАД, ТРЦ
подробнее...
Напишите интересные факты о Ставрополе Например: "Ставрополь является... " что-то наподобие
Самым первым изображением города, по версии краеведа Германа Алексеевича Беликова, была картина
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
какие улицы, переулки, станции метро в Москве названы в честь большевиков и революционеров?
Бауманская! Да и сам метрополитен в МОскве имени
подробнее...
Как доехать до городской больницы 4 на Новострое 24 до жд вокзала в Нижнем Тагиле?
Нижний Тагил Новострой 24=городская ПОЛИКЛИНИКА 4
пешком 400 м
Циолковского
подробнее...
По трамвайному проспекту в Питере - трамваи ходят?
Вопреки названию, трамвай никогда не ходил по Трамвайному проспекту.
#yaimg143413#
подробнее...
спросили в Крупские Ленинская
как от М.октябрьской доехать до ленинского проспекта,84?срочно плиз!
Доехать до м. Ленинский проспект, перейти ленинский и сесть на любой троллейбус.
Остановка "Ул.
подробнее...
как от М.октябрьской доехать до ленинского проспекта,84?срочно плиз!
Доехать до м. Ленинский проспект, перейти ленинский и сесть на любой троллейбус.
Остановка "Ул.
подробнее...
спросили в Жукова
Знатоки Москвы! До проспекта Маршала Жукова 59 долго першкарем займет если сойти с метро Полежаевская? сколько минут?
Почти час идти, замучаетесь. Там ещё непонятно как мегаразвязку с ул. Народного ополчения обходить.
подробнее...
Знатоки Москвы! До проспекта Маршала Жукова 59 долго першкарем займет если сойти с метро Полежаевская? сколько минут?
Почти час идти, замучаетесь. Там ещё непонятно как мегаразвязку с ул. Народного ополчения обходить.
подробнее...
НУжна помощь. Нужен номер телефона справочной реп г.Уфы по октябрьскому р-ну
Управление государственной инспекции безопасности дорожного движения
450075, г. Уфа, ул.
подробнее...
спросили в Индекс Киров
Срочно. Какой индекс г.Киров Октябрьский проспект 120?
610001,
Почтовый индекс: 610001 Населенный пункт: г. Киров Район: Ленинский район Адрес:
подробнее...
Срочно. Какой индекс г.Киров Октябрьский проспект 120?
610001,
Почтовый индекс: 610001 Населенный пункт: г. Киров Район: Ленинский район Адрес:
подробнее...
Как от Казанского вокзала доехать до Ленинского проспекта дом 117?
ФГУ ФНКЦ Детской гематологии, онкологии и иммунологии Росмедтехнологии
Адрес: 105062,
подробнее...
добраться от метро Павелецкая до Ленинского проспекта, д. 66
От м. Павелецкой до м. Октябрьской там маршрутки-329м, 434м, 400м, 553м, 705м, 62м,
подробнее...