Автор Џна Терещенко задал вопрос в разделе Образование
Помогите пожалуйста перевести " Олимпийский проспект" на английский язык и получил лучший ответ
Ответ от Paranoia[гуру]
Вообще Олимпийский - это название, поэтому его надо просто транслетировать
Ответ от Mermaid[гуру]
Olympic avenue
Olympic avenue
Ответ от Наталья Иванова[гуру]
The Olympic prospectus
The Olympic prospectus
Ответ от Алексей[гуру]
Можно перевести как The Olympic prospectus либо транслитеровать Olimpiiskii prospekt. Всё зависит от того, где это будет использоваться.
Можно перевести как The Olympic prospectus либо транслитеровать Olimpiiskii prospekt. Всё зависит от того, где это будет использоваться.
Ответ от Пользователь удален[активный]
Olimpic street если улица, но их обычно не переводят ни с англа ни с руского
Olimpic street если улица, но их обычно не переводят ни с англа ни с руского
Ответ от Зенин Денис[эксперт]
Olympic prospectus
Olympic prospectus
Ответ от Ленок[гуру]
The Olympic prospectus
The Olympic prospectus
Ответ от Ўра Дубик[новичек]
Olympic Prospect
Olympic Prospect
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите пожалуйста перевести " Олимпийский проспект" на английский язык