он читал лежа

Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
Видимо, "лежа" может быть как наречием (отвечает на вопрос - как?) , так и деепричастием (- что делая?) .
Я люблю читать лёжа. Он смотрел телевизор, лёжа на диване.
Более того, я предполагаю, что даже в одной и то же фразе тот, кто ее произносит, может вкладывать немного разный смысл - и соответственно запятую можно ставить, либо нет:
Я люблю читать лёжа на диване (как, в каком положении? )
Я люблю читать, лёжа на диване (что делая в это же время? )
Источник: Собственные домыслы 🙂