описать себя на английском



Автор Линда Сейфри задал вопрос в разделе Другое

Помогите составить рассказ о себе на английском и получил лучший ответ

Ответ от Xela™[гуру]
Очень важно уметь рассказать о себе на английском языке, особенно если вы устраиваетесь на работу либо хотите, чтобы англоязычные коллеги либо друзья узнали о вас больше.
Рассказ о себе на английском языке (about myself) изначально построен на некоем "шаблоне", вокруг которого можно построить поветсвование. Достаточно выучить "шаблон" - остальное сделает за вас ваш словарный запас разговорного английского.
Так, если вы переписываетесь с иностранцами, рассказ о себе на английском должен быть более разверным, нежели если бы вы устраивались на работу и проходили собеседование.
Как построить рассказ на английском (introducing yourself)
Для того, чтобы привлечь внимание к повествованию, в начале подойдет фраза “Let me introduce myself” (позвольте мне описать себя) .
Далее необходимо назвать name - имя, surname - фамилию (к примеру - My name is Sergey. My surname is Belov), указать ваш возраст - age.
Также, при желании можно указать где вы родились. К примеу - I was born in Russia in Volgograd City.
Если рассказывать о себе на английском более подробно, также можно упомянуть о составе своей семьи (I have a large family with two brothers and two sisters - у меня большая семья - 2 брата и 2 сестры) .
Также можно указать род деятельности родителей, к примеру - My mother Svetlana is a dentist (моя мама Светлана стоматолог) и т. д.
Если вы школьник и вам нужно составить рассказ о школьной жизни, можно оговорить, в каком классе вы учитесь (I am a pupil of 5 form - я ученик 6 класса). Можете указать, какие уроки вам нравятся больше всего - my favourite subjects are maths, geography, literature and history (мои любимые уроки - математика, география, литература и история) .
Также можете сказать о выборе вашей профессии - I would like to become a teacher (я хотел бы стать учителем) .
В ходе рассказа о себе на английском языке нужно также описать ваши личностные качества, внешность.
К примеру, для того, чтобы описать себя работодателю, нужно указать advantages - достоинства и drawbacks - недостатки. Отметьте ваши качества - qualities (к примеру - I am polite and inteligent).
В конце можно указать свои хобби, увлечение - hobby, interests. К примеру - I fond of football (я увлекаюсь футболом). Можете указазть то, что вам нравится делать и заниматься.
В самом конце рассказа о себе (about myself) можете обозначить, что вы стремитесь стать хороший человек - I want to become a good person.
Далее рассмотрим несколько рассказов о себе.
Рассказы - топики о себе на английском с переводом на русский язык
Вариант 1
My name is Sveta. I want to describe my daily routine. I wake up at 5.30. Then I go to a bathroom, I wash, I brush my teeth. Then I do my body exercises. Then I put on a make-up. Then I go to the kitchen and make a breakfast to all family. At 6.30 I leave the house and go to work. It takes me 15 minutes to get there. The working day comes to an end at 16.00 and I go shopping. Then I go home. At home I wash hands and go to the kitchen to make supper. After supper I watch I sit in front of the computer and work under my sites. At 22.00 I take a bath, I brush my teeth and go to bed at 23.00. I love my life.

Ответ от Евгений Тенин[новичек]
Вы не указали, учитесь или работаете, поэтому сложно ответить вам конкретно.
Для студентов, например, текст выглядит так:
Let me introduce myself.
My name is .../ Меня зовут ...
I study at .../ Я учусь в ...(название вуза).
I am a first-year student / Я студент первого курса.
I study at Jurisprudece Department. / Я учусь на юридическом факультете.
I am full-time student. / Я студент дневного отделения.
I study free of charge / Я учусь на бюджете (если нет, то "I pay tution fee").
I get a monthly grant. / Я получаю стипендию ежемесячно.
My hobbies are .../ Мои хобби - .
I work and study at the same time. / Я учусь и работаю одновременно.
I work as .../ Я работаю ...(кем?)
My targets are to graduate from the university and to find a good job. / Мои цели - окончить университет и найти хорошую работу.
Ну вот и всё 🙂 Здесь есть подробный пример. Удачи 🙂

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите составить рассказ о себе на английском

Можно ли научиться говорить на английском, живя в России?
Не верьте хвастунам, которые говорят, что у них уровень жителя англоязычной страны при том, что
подробнее...
спросили в Maserati Nirvana
Фразовый глагол английского языка одалживать.
glagoly to give i to take
В английском языке глаголы становятся фразовыми, когда используют
подробнее...
спросили в Интернет
Как покупать на ebay? Как оплачивать покупки в интернет магазинах? Подробно, если можно)
вот тут девушка всё подробно описала, я на этом блоге научился
подробнее...

как можно выучить английский язык дома?
Почему это никак? Лет так 10 назад, может быть и никак, а сейчас все можно найти в интернете.подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

поьогите пожалуйста перевести на русский язык текст с английского.
Уважаемый Михаил, я пишу свой первый помет на английском языке с вами из Кембриджа, как я обещал
подробнее...

Английский язык изучение
Начать можно с Петрова, но только не просто смотреть его уроки с расслабленным туловищем на стуле,
подробнее...
спросили в Выучить
как выучить английский по интернету?
Выучить иностранный язык по интернету невозможно, как и забеременеть от просмотра
подробнее...

Английский бульдог. Что вы можете сказать об этой породе, плюсы и минусы?
Плюс у всех собак один- радость общения с ними. А минусы - уже по породе)) ) Плохо переносят жару,
подробнее...
спросили в Техника 1379 год
Как появились вилки?
Изначально вилка появилась на Западе, в то время как в Восточной Азии пользовались в основном
подробнее...

дайте ссылки про передачи как дурят наших девченок турецкие женишки
там по городам и отелям черный список турецких соблазнителей ))
#yahrefs445041# вот еще... с
подробнее...
спросили в Интернет Роутер
Настройка роутера Asus WL-520GC
Начнем с самого простого!

1) включаем роутер в разетку! даем ему время загрузитьсяподробнее...
спросили в Анатомия
Открытия Леонардо да Винчи в биологии и анатомии
Его вклад в медицину неоценим. Результаты своих гениальных исследований Леонардо воплотил в богатой
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*