осаго по английски



страхование на английском языке

Автор Cаша Булкин задал вопрос в разделе Образование

помогите перевести предложения с руского на английский и получил лучший ответ

Ответ от Египтолог[гуру]
The insurance (coverage) is equal to (или makes, is) 50000 pounds.
Our company is expanding its business and becoming a diversified company.
OSAGO (Obligatory insurance of a civil liability of owners of vehicles) is the insurance-program to engage insurance of a civil liability of motorists (или owners of vehicles) upon losses.
Our company plans ( или is) to increase the insurance volume.
Insurance of domestic property and medical insurance are the obligatory conditions of the(варианты: given, current) contract.
АРИНА ПОЛЯКОВА
Знаток
(491)
Кстати, в исправленной орфографии becomming пишется с одной m!

Ответ от Pimienta[гуру]
нашёл дурачков! тут не общество благотворительности.. . хотя если так надо и для исключительно полезной цели. . помогу.. . шли на почту мне...

Ответ от Ѝдуард Толочьянц[гуру]
ну варианта три. первый: учи английский. второй: переводи с помощью переводчиков. третий: матом их переводи. мат русский все понимают

Ответ от Ирина Тишина[активный]
The insurance is 50000 pounds. Our company has been expanding the business and becoming a multispecialized company. OICLO (Obligatory insurance of civil liability of car owners) is the program of the car owners' payments rebacks. Our company i

Ответ от Lily[гуру]
Insurance coverage amounts to GBP 50,000.Our company is expanding its business and becoming diversified company. ____(ОСАГО-не знаю расшифровку) deals with insurance of motorists' civil liability against losses.Our company plans to increase th

Ответ от A ^^ V[мастер]
попробуйте перевести в ссылка .я могу перевести, только не правильно. удачи!

Ответ от Валя Сидорова[новичек]
The insurance is 50000 pounds. Our company has been expanding the business and becoming a multispecialized company. OICLO (Obligatory insurance of civil liability of car owners) is the program of the car owners' payments rebacks. Our company i

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: помогите перевести предложения с руского на английский
Обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*