Автор Џков Макаров задал вопрос в разделе Средства массовой информации
Нужны ошибки в речи ведущих или корреспондентов, звучавших по радио и телевидению, желательно с источником. и получил лучший ответ
Ответ от Ёветлана Волкова[гуру]
БЛ..! - хочется надеяться, "блин", - крикнула комментаторша в эфире "НТВ + спорт", когда кто-то из фигуристов упал на злополучном льду в Солт-Лейк-Сити. Ну ладно, это эмоция. Но вот на этом же канале в этот же день "выдают": "Вы видите прекрасную симметрию из 150 килограмм ободранного тела". Из уст диктора ОРТ Екатерины Андреевой во время второй чеченской кампании вырвалось знаменитое: "Боевики оттягивают свой конец". Доренко в прямом эфире ОРТ "замерял достоинства" мэра Москвы и сообщал результат: "Мнение Лужкова о своем достоинстве гораздо больше его действительных размеров". В программе Юлии Меньшовой "Продолжение следует" (НТВ) прозвучало: "Кобыла вместе с жеребцом, который оказался ее дядей, выиграла эти соревнования". А ведь с помощью телевизора дети учат русский язык!
ЛЕТ так ...надцать назад за все вышеописанное уволили бы работника ТВ любого уровня. Даже за речевые ошибки отстраняли от эфира и лишали премий. Ходила даже поговорка "Слово не воробей, поймают - вылетишь". И вылетали. Во время чешских событий 68-го года один из дикторов расшифровал аббревиатуру ЧССР как "Чешская советская социалистическая республика" (вместо "Чехословацкая СР. "), за что и пострадал. Правда, к тому, кто оговорился и назвал Л. И. Брежнева "гениальным секретарем" вместо генерального, никаких мер не применили. Илья Прудовский, диктор высшей категории, проработавший на Всесоюзном радио более 40 лет, вспоминает. Вступительный экзамен в их отдел состоял из нескольких этапов: чтения новостей, художественной прозы и стихов, импровизаций и тестирования. Абсолютно исключались ненормативная речь, огрехи в произношении и низкий интеллектуальный уровень претендента на выход в эфир. Интересно, прошли бы такой конкурс те, кто путает Сергея Ковалева с Сергеем Королевым? Или те, кто, думая, что их никто не слышит, матерятся, переговариваясь с режиссером прямого эфира? СЕЙЧАС студенты-логопеды пишут курсовые на дефектах речи телеведущих. Считается, например, что у Натальи Забузовой (НТВ) есть ярко выраженные проблемы с произношением буквы "ф" и шипящих, а у ее коллеги Владимира Кондратьева из-за быстрого темпа речи смазаны некоторые звуки. Не отстают и другие каналы. Берут если не звуком, то смыслом. Ведущий дневного эфира ТВЦ как-то сказал: "Вернемся к нашим овцам", видимо, забыв, во-первых, что "к нашим баранам", а во-вторых, что в студии сидят три дамы, которые чуть не заблеяли от возмущения.
По идее, на всех телеканалах должны существовать специальные службы "речевых чистильщиков", но увы. На канале РТР, например, служба эфирного контроля была создана всего год назад. Правда, работает активно - по любому спорному вопросу подстраховывается в Институте русского языка. Самый пытливый "клиент" - ведущий вечерних "Вестей" Сергей Брилев, консультирующийся по поводу практически каждой буквы. Поэтому, несмотря на то что родился в Гаване, учился в Монтевидео, а работал в Лондоне, считается одним из самых "неошибающихся" ведущих. Вводить административные меры к телеведущим, калечащим язык, по мнению руководителя службы эфирного контроля РТР Евгении Королевой, рановато. Язык сейчас бурно развивается, ломаются стереотипы, и появляются новые формы. Но.. . Спряжения, падежи и ударения пока никто не отменял!! ! И если уже влез в телевизор - будь эталоном стиля не только в одежде...
Источник: Реферат младшего брата
Только за деньгиПредлагайте сколько-пишите в личку
Очень многие путают НАДЕТЬ и ОДЕТЬ . Ухо режет. Ну и постоянные ЫЫЫ, ММММ, АААА, надо бы им у ВВС поучиться. Макс инфо при мин слов.
Комментатор советский в 196* (каком-то году) сказал:-Гоооооооооол! ! Х** там а не гол! Штанга!
подскажите как умер динамит или отчего
Установлена точная причина смерти российского шоумена, бодибилдера и телеведущего Владимира
подробнее...
Я спрашивал политиков почему не наказывают Чубайса за развал страны? Вы мне сказали что это возможно только в СССР.! ---
а почему только Чубайса вспоминаете? Та же Набиуллина вполне здравствует и прямо работает на ФРС.
подробнее...
Что такое «Пульса денура»?
Ночь. Кладбище. Горят черные свечи. Десять бородатых мужчин-иудеев раскачиваются в молитве. Один в
подробнее...