остроумие на лестнице герстлеттер

Ответ от Анна[гуру]
запоздалая попытка быть остроумным.
У французов есть выражение “лестничное остроумие”. Человек, уходя домой, начинает на лестнице соображать, как надо было ответить, что надо было сказать во время разговора или спора. Но, как говорится, “поезд ушел”. У нас тоже есть адекватное французскому выражение: “Русский мужик задним умом крепок”