Кутюр
Автор Борис Сафронов задал вопрос в разделе Мода
"ОТ КУТЮР" как переводится, что означает это? и получил лучший ответ
Ответ от Алекса ***[новичек]
С французского языка haute couture дословно переводится как высокое шитьё. Прилагательное haute по правилам французской фонетики произносится как от, а couture означает именно шитьё, а не моду, поскольку мода по-французски будет la mode. Поэтому в русском языке устоялось выражение от кутюр. Это высшая категория швейного искусства, обозначающая уникальные модели одежды, создаваемые ведущими домами мод вручную, в единственном экземпляре и по индивидуальному заказу клиента. Такие изделия задают тон международной моде и создаются с высочайшим качеством. Понятие появилось в середине XIX века. Основоположником высокой моды считается Чарльз Фредерик Уорт, открывший в 1858 году в Париже свой Дом моделей и первым начавший распределять коллекции по сезонам. Позже этот термин прочно связали с именами Пуаре, Коко Шанель, мадам Вионе, мадам Скиапарелли, Кристиана Диора, Андре Курежа, Ги Лароша и Ива Сен Лорана.
Мода, это не то как ее представляет любой человек и при этом смело объявляет себя дизайнером. Мода это сложнее. К сожалению, в нашей стране мало такх дизайнеров с пониманиями. Именно поэтому если мне нужна качественная, модная, стильная одежда, я еду за ней в Европу. Из российских модельеров сейчас открываю для себя Ирину Андрееву. Кто тоже желает открыть для себя русскую, но европейскую марку, может посмотреть ее в салоне на Удальцова 42, этот салон расположен на 1 этаже Торгового центра. Моя рекомендация, пока не увидите эту одежду, не рассказывайте о ней никому, дабы выглядеть всех изящнее и модно. Если будут спрашивать, а люди обычно спрашиваю, что за фирма и прочее. назовите любого известного дизайнера или модный дом европейский... и не ошибетесь.

Значит "высокая мода", т. е. модели одежды выполнены кутюрье в единственном экземпляре и стоят охренеееееть как дорогооооо))
мода зависит от дизайнера, как он ее представляет.
Haute couture - с французского, дословно, не высокая МОДА... couture - это не мода, мода это la mode.А couture это "шитьё".
согласна с Иваном и Алексой. + есть "прет а порте": тех же (?) дизайнеров но носибельное для повседневности.
от фирмы кутюр наверно
"Haute couture" - франц. "высокая мода". Haute произносится как [от] по правилам фонетики французского языка и является прилагательным.
Нигде в интернете не могу найти описание аромата от Валентино Рокин Роуз Кутюр РЕД....(красные), может кто видел?
Новое издание полюбившегося Rock’n Rose – аромат Rock'n Rose Couture Red - приурочен к 45-летию
подробнее...
вам по карману посещать и покупать вещи от кутюр в магазинах европы?
Нет, а мне и не надо) У меня есть на примете волшебный магазинчик на Риволли, где волшебные вещи в
подробнее...
Какой модельер создал первый дом "от кутюр"?
Мода в XXI веке преодолевает все границы, и хорошим тоном почти для всех кутюрье становится
подробнее...
что такое от кутюр. может это человек
От кутюр это русская транскрипция французского термина haute couture, что переводится как высокая
подробнее...
Когда будет бой Федора Емельяненко и Ренди Кутюра?.
Не в этом году точно, как это ни прискорбно! У Федора в январе бой с Дж. Барнетом в Affliction,
подробнее...
Что такое Прет-а-порте, от кутюр, китч?
От кутюр - это высокая мода, задающая тон для модельеров, создающих носибельные вещи - коллекции
подробнее...