отец ужаса для древних египтян

Ответ от Оксана Воронина[гуру]
«Сфинкс»-всемирно известный памятник, вырубленный из монолитной скалы, по-арабски звучит как «Абу эль-Хол», что означает "отец ужаса". Сфинкс Гизы - самый древний и самый большой сфинкс в мире, он охраняет подходы к пирамидам Хеопса (Хуфу), Хефрена (Хафра), и Мекерина (Менкаура). Гигантская статуя с телом льва и головой человека смотрит из Египта на Восток вдоль тридцатой параллели. Сфинкс-символ могущества, мудрости, силы, достоинства и королевской власти.
Сфинкса считали начальником стражи некрополя, он отождествлялся с богом Гором, поэтому египтяне боялись двоих "отцов ужаса": Сфинкса и олицетворенного в нем Бога Гора.
Впрочем, египтологом Селимом Хассаном была предложена альтернативная этимология. В ходе крупных раскопок, которые он проводил на плато Гиза в 1930-х — 1940-х годах, он открыл свидетельство того, что в этой части Нижнего Египта в начале II тысячелетия до и. э. обитала колония чужестранцсв-кананитов. Они происходили из святого города Харрама (расположенного на юге современной Турции вблизи сирийской границы) и, возможно, были странниками. Но, во всяком случае, оставшиеся от них предметы и памятные стелы доказывают, что они жили в непосредственной близости от Сфинкса и поклонялись ему как богу по имени Хвл.
На древнеегипетском языке бв означало «место». Поэтому Хассан резонно предположил, что Абдуль-Гол «это просто искаженное бв Хвл, то есть «место Хвла», а вовсе не означает «Отец Ужаса», как обычно считают».