откуда пошло выражение кузькина мать



Автор Lorensa задал вопрос в разделе Общество

Откуда пошло выражение "Кузькина мать"? и получил лучший ответ

Ответ от Milli[гуру]
Выражение «показать кузькину мать» означает угрозу строго наказать или доставить серьезные неприятности. Хотя эта фраза стала всемирно известной после выступления Никиты Хрущева перед американской делегацией в 1960 году, ее корни уходят в старинный крестьянский быт. Самая распространенная версия связывает идиому с сельскохозяйственным вредителем. Кузькой в народе называли пластинчатоусого жука, чьи личинки живут глубоко в почве. Чтобы найти и показать «кузькину мать», то есть источник заражения полей, приходилось глубоко перекапывать землю. Это была крайне тяжелая работа, поэтому данное обещание звучало как серьезное предупреждение. По другой версии, кузькой называли плетку, которую жених клал в сапог на Кузьминки как символ супружеской власти, поскольку святые Кузьма и Дамиан считались покровителями свадьбы. Также имя Кузьма в народных поговорках иногда ассоциировалось с хитрым или сварливым человеком, что напрямую перекликается со словом «подкузьмить».

Ответ от Игорь Гусев[гуру]
Притчей оно стало после Хрущёва.

Ответ от Ђатьяна[гуру]
Кузька — вредитель хлебных злаков, пластинчатоусый жук, чьи личинки живут в почве, где дважды зимуют. Показать эту личинку (то есть кузькину мать) можно, лишь глубоко разрыв землю. Отсюда «Кузькина мать» — старинное и очень образное крестьянское выражение.Существуют и другие предположения о происхождении данной идиомы: словарь «Фразеологизмы в русской речи» производит данное понятие от имени Кузьма, которое в ряде русских поговорок вызывает ассоциации со злобным, мстительным и драчливым субъектом. По другой версии, Кузька — это наименование плетки как орудия домашнего наказания, которую жених клал в сапог в день свадьбы «на Кузьминки» как символ супружеской власти. Святые Кузьма и Дамиан считались в русской культуре покровителями свадеб.

Ответ от Їужой ®[гуру]
если есть у Бени мать значит есть куда послать

Ответ от ЄЕЛИКС ГОЛЬБЕРТ[активный]
Мама была у Кузьки, оттуда и пошло!

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Ну это когда Хрыщ набойку ботинка об трибуну поправлял, выступая перед американцами. Ляпнул эту херь и все подхватили )

Ответ от Иваново-Эсинская школа[гуру]
Есть такой жук кузька, портит пшеницу, вот долго не могли определить как он на свет появляется отсюда и пошло

Ответ от Antrakt[гуру]
Может быть сразу-В Дополнительное образование?

Ответ от Nikolay pehenushkin[гуру]
Я так полагаю от Кузькиной родни или односельчан.

Ответ от Маргарита[гуру]
Показать кузькину мать» — русское идиоматическое выражение, означающее угрозу. Зачастую используется в качестве шутливой угрозы.Кузька — вредитель хлебных злаков, пластинчатоусый жук, чьи личинки живут в почве, где дважды зимуют. Показать эту личинку (то есть кузькину мать) можно, лишь глубоко разрыв землю. Отсюда «Кузькина мать» — старинное и очень образное крестьянское выражение.Существуют и другие предположения о происхождении данной идиомы: словарь «Фразеологизмы в русской речи» производит данное понятие от имени Кузьма, которое в ряде русских поговорок вызывает ассоциации.По другой версии, Кузька — это наименование плетки как орудия домашнего наказания, которую жених клал в сапог в день свадьбы «на Кузьминки» как символ супружеской власти. Святые Кузьма и Дамиан считались в русской культуре покровителями свадеб.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда пошло выражение "Кузькина мать"?
спросили в Каната
Откуда пошло выражение "Кузькина мать"?
Кузькина мать
Как-то раз недобрый заокеанский гость услышал в разговоре с русским слова
подробнее...
спросили в Старина
Что такое "кудыкина гора"? где это находится? и почему туда в старину послылали?
Помнится в глубоком детстве, лет в пять – если на мой вопрос «куда?» , мне отвечали «на Кудыкину
подробнее...
Кузькина мать на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Кузькина мать
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*