Автор Анатолий Васильев задал вопрос в разделе Лингвистика
Какие вы знаете английские слова с нетипичным произношением? (пишется так, а читается совсем неожиданно по-другому) и получил лучший ответ
Ответ от Д[гуру]
Слово oven имеет транскрипцию [ˈʌvən] и читается как авн, что часто становится неожиданностью для изучающих язык. В английском действительно много слов с нетипичным произношением. Например, названия городов Worcester читаются как [ˈwʊstə], Leicester как [ˈlestə], а Warwick как [ˈwɒrɪk]. Также легко ошибиться в словах с похожим написанием: through читается как зру, tough как таф, а в слове blood сочетание oo дает звук а, а не у. Существует известная лингвистическая шутка о том, что слово рыба можно записать как ghoti, если взять gh из слова enough, o из women и ti из emotion. Эти примеры наглядно демонстрируют, насколько английские правила чтения полны исторических исключений.
английский язык в основном только из таких слов и состоит
Пишется "Ливерпуль" - читается "Манчестер")))
Например версия Линукса Ubuntu по правилам должна читаться "Юбанта" (как бы у нас это переиначили, страшно подумать) , но читается "Убунту".
night,fight,doubt,new,slide,know,knife,through,laugh....
По этому поводу есть даже шутка, что "рыба" на самом деле должна писаться не как "fish", а как "ghoti". enouGH wOmen (множественное число) emoTIon В произношении выделенных букв суть шутки.
Albuquerque Албукерке. город в Нью Мексике. through - зру - сквозь, через tough - таф - жёсткий blood - блад - кровь (думаешь две о читаются как у, а здесь А))) ) boutique - бутИк все слова латинского (...TION, ..SION - произносятся шн
Прочесть известное стихотворение с выражением и порадоваться: -) Dearest creature in creation, Study English pronunciation. I will teach you in my verse Sounds like corpse, corps, horse, and worse. I will keep you, Suzy, busy, <br
ну дык жеж "Ubuntu" не англицкое слово
folk - фоук
Виктор Драгунский. "Денискины рассказы" - "Англичанин Павля" - А что, трудный английский язык? - спросил я. - С ума сойти, - вздохнул Павля. - Еще бы не трудный, - вмешался папа. - Там у них сам черт ногу сломит. Уж очень сложное прав
Где можно найти транскрипцию к песне The Killers - Human
The Killers - Human
I did my best to notice
When the call came down the line
подробнее...
А вот кто знает, что означают слова IMHO, RTFM, OMG и WTF? 🙂 чем подробнее - тем интереснее.
IMHO — имхо
Только ленивый не знает расшифровки этого тетраграмматона: in my humble
подробнее...
Где найти удио разговорник англо-русский, в котором говорится слово, а затем перевод?
МультиЛекс - электронный англо-русский словарь. МультиЛекс успешно сочетает в себе все необходимые
подробнее...
Как читаются эти слов по англ !??
1)Open your napkin and pet it on your lap.
2)When you leave the table during a mea, place your
подробнее...
как сдержать смех..?
Чтобы сдержать смех в неподходящий момент, используйте приемы переключения внимания. Физические
подробнее...
Подскажите адресок он-лайн библиотеки, где можно найти литру на английском!
Для чтения литературы на английском есть несколько крупных легальных электронных библиотек. Самая
подробнее...