Автор JUST Иванов задал вопрос в разделе Города и Страны
Где находится озеро Возвращёного Меча? Почему оно так называется? и получил лучший ответ
Ответ от Elizabeth[гуру]
Вьетнам, Ханой
Озеро находится в центре Ханоя, и его история связана с уникальной легендой. Однажды, рыбак по имени Ле Лоя, плыв по озеру, увидел огромную черепаху, в зубах которой был огромный меч, поняв это как знак, рыбак взял меч и выступил в главе освободительного движения в 15 веке. Через 10 лет после победы над захватчиками Ле Лоя провозгласил себя императором, и однажды снова плывя по озеру, из глубин выплыла черепаха, которая забрала меч. Император понял, что меч нужно возвратить, так как враг уже побежден. С тех пор озеро называют Озером возвращенного меча. В настоящее время, озеро - это место отдыха ханойцев, а по вечерам вокруг озера собираются множество влюбленных молодых пар, приезжающих на мотоциклах, любующихся романтическим видом. .
Источник:
В самом центре Ханоя, раскинулось "Озеро возвращенного меча". Оно почти правильной формы, вода в нем изумительного голубого цвета и такая прозрачная, что с берега видно, как по дну ползают большие черные черепахи. Озеро образовалось на месте старого русла Красной реки, которая нынче течет несколько севернее. Посреди озера стоит башенка, которая называется "Храмом черепахи" и с которой связана одна старинная легенда, где исторические факты столь тесно переплелись с поэтическим вымыслом, что разделить их уже невозможно.Эти события произошли в те времена, когда феодалы китайской династии Мин вторглись в земли Вьетнама с севера. Народ под предводительством Ле Лоя поднял восстание, но китайцы были лучше вооружены, и вьетнамское войско терпело поражения.Однажды Ле Лой плавал по озеру, как вдруг со дна поднялась огромная золотая черепаха и вручила Ле Лою меч.Ле Лой разбил полчища китайских захватчиков, прогнал их с вьетнамской земли и стал правителем страны. В честь великой победы он устроил праздник на том озере, где жила черепаха. В синих и желтых лодках Ле Лой и его приближенные выплыли на середину озера, и вдруг перед носом лодки правителя появилась старая черепаха и сказала: - "Тебе, Ле Лой, был послан меч, чтобы разгромить врага. Твой долг выполнен, ты победил. Меч этот страшен только захватчикам, и теперь верни его мне".Меч описал над водой полукруг, черепаха схватила его в пасть и погрузилась в воду.В честь Ле Лоя на середине "Озера возвращенного меча" воздвигнута нефритовая пагода Гок Сон, к которой с берега перекинут легкий изогнутый мостик. Недалеко от пагоды возвышается над водой изящный "Храм черепахи", а вместе эти сооружения являются замечательными памятниками старинного вьетнамского зодчества.