Автор Лохматая Beast задал вопрос в разделе Музыка
Помогите плиз найти перевод песни Ozzy Osbourne - Running out of time и получил лучший ответ
Ответ от Екатерина Слизова[активный]
Вот вам перевод песни:
"Теряя время"
Объехав мир не один раз
Можешь ли ты понять, о чем я думаю
Я наблюдаю, как мой тайный рай превращается в ад
Одинокая вера вела меня
Призрак моей собственной судьбы
У меня даже нет души, чтобы продать ее
Все что я соединяю в себе
Не хотел бы я, чтобы мой ад спустился на тебя
Ты никогда не узнаешь, что же твориться внутри
Всего лишь еще один одинокий, разбитый герой
Собираю по крупицам свой разум
Теряю веру, надежду и оправдание
Я теряю время, теряю время
Похоже, что беда всегда находит
Способ жить в моем разуме
Мой навязчивый ад и я сам, остаемся одинокими
Под моим маскарадом
Простой человек, который так боится
Я пытаюсь найти свет, что приведет меня домой
Мама, пожалуйста, просто прижми меня покрепче
Я так напуган, наступающей ночью
Потому что только ты кто по настоящему знает
Сражаюсь за свое здравомыслие
Многие ночи трагедии
Я должен оставить позади свои тошнотворные тропы
Под моим маскарадом
Простой человек, который так боится
Одна вера привела меня
Дух моей собственной судьбы
Собираю частички
Теряю время
Были вокруг в этом мире так много раз
Если бы вы могли видеть только мой ум
Я смотрю мой секрет свою очередь небес в ад
Только вера направлял меня
Призрак моей собственной судьбы
Я даже не получил душу продать
Все, что я положил мне через
Я не хотел бы мой ад на вы
Вы никогда не будете знать, что происходит внутри
Просто еще один одинокий герой сломанной
Подбирают осколки из головы
Бег с верой и надеждой и причины
Я не хватает времени
Не хватает времени
Проблема всегда кажется, что найти
Способ жить в моей голове
Мой преследовали голову и мне остается только
Под моим masqerade
Простой человек, который так боится
Я пытаюсь найти света, чтобы вести меня домой
Мама, пожалуйста, просто держи меня крепче
Чувство так боятся сегодня
Причина ваш единственный, который не знает,
Просто еще один одинокий герой сломанной
Подбирают осколки из головы
Бег с верой и надеждой и причины
Я не хватает времени
Не хватает времени
Борьба за мой рассудок
Много ночей трагедии
Надо оставить моего Wretched способами за
Просто еще один одинокий герой сломанной
Подбирают осколки из головы
Запуск из судьбы и надежды и причина
Я не хватает времени
Не хватает времени
Я не хватает времени
Не хватает времени
[Говорит: ]
Под моим маскарад
простой, кто все еще боится