Пан или пропал это
Автор Maria задал вопрос в разделе Другое
Что значит выражение Пан или пропал? и получил лучший ответ
Ответ от Екатерина Лукьянова[гуру]
Либо пан, либо пропал - или добиться всего желаемого, или все потерять. Есть две версии происхождения этого оборота.1. Калька с лат. Aut Caesar, aut nihil, ошибочно истолкованная как "либо Цезарем, либо ничем". В действительности этим изречением римский император I в. Калигула оправдывал свою чрезмерную расточительность, говоря: "Либо скаредничить, либо Цезарем быть".2. Пан по-гречески означает "всё". От него произошло польское слово пан - помещик, полный хозяин, независимый человек. На этом и основан смысл выражения либо пан (т. е. всё), либо пропал. Эта поговорка - отзвук Быть либо Цезарем, либо никем (лат.)
Ответ от Елена Демченко[гуру]
Это тоже, что " Кто не рискует, тот шампанского не пьет"
Это тоже, что " Кто не рискует, тот шампанского не пьет"
Ответ от Мария Карпова[гуру]
То же самое, что и у Шекспира в "Гамлете" "быть или не быть... "
То же самое, что и у Шекспира в "Гамлете" "быть или не быть... "
Ответ от Елена Косова[активный]
.
.
Ответ от сергей журавлев[активный]
Либо пан, либо пропал - или добиться всего желаемого, или все потерять. Есть две версии происхождения этого оборота.1. Калька с лат. Aut Caesar, aut nihil, ошибочно истолкованная как "либо Цезарем, либо ничем". В действительности этим изречением римский император I в. Калигула оправдывал свою чрезмерную расточительность, говоря: "Либо скаредничить, либо Цезарем быть".2. Пан по-гречески означает "всё". От него произошло польское слово пан - помещик, полный хозяин, независимый человек. На этом и основан смысл выражения либо пан (т. е. всё), либо пропал. Эта поговорка - отзвук Быть либо Цезарем, либо никем (лат.)
Либо пан, либо пропал - или добиться всего желаемого, или все потерять. Есть две версии происхождения этого оборота.1. Калька с лат. Aut Caesar, aut nihil, ошибочно истолкованная как "либо Цезарем, либо ничем". В действительности этим изречением римский император I в. Калигула оправдывал свою чрезмерную расточительность, говоря: "Либо скаредничить, либо Цезарем быть".2. Пан по-гречески означает "всё". От него произошло польское слово пан - помещик, полный хозяин, независимый человек. На этом и основан смысл выражения либо пан (т. е. всё), либо пропал. Эта поговорка - отзвук Быть либо Цезарем, либо никем (лат.)
Ответ от Julia Pinina[новичек]
Ещё один эквивалент "Грудь в крестах, или голова в кустах".
Ещё один эквивалент "Грудь в крестах, или голова в кустах".
Ответ от Иван Бринк[новичек]
О необходимости выбора, который может привести либо к значительному успеху, либо к очень серьёзным неприятностям ? Теперь переживаем самый критический момент: пан или пропал… Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
О необходимости выбора, который может привести либо к значительному успеху, либо к очень серьёзным неприятностям ? Теперь переживаем самый критический момент: пан или пропал… Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Ответ от Артём Ячевский[новичек]
Всё или ничего.
Всё или ничего.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что значит выражение Пан или пропал?
Что значит выражение "пан иди пропал"?
ПАН ИЛИ ПРОПАЛ.
Или князь, или грязь. Все, или ничего. Все становится понятней, если знаешь
подробнее...
спросили в Общество
Выражение пан или пропал откуда взялось?
Пан или пропал (либо пан, либо пропал) – или добиться всего желаемого, или все потерять.
Выражение пан или пропал откуда взялось?
Пан или пропал (либо пан, либо пропал) – или добиться всего желаемого, или все потерять.
спросили в Конья ил Порт Вила
Что означает выражение: "Пан,или пропал."
Все или ничего. Говорится в решимости (или о решимости) сделать, предпринять что-либо. , рискнуть
подробнее...
Что означает выражение: "Пан,или пропал."
Все или ничего. Говорится в решимости (или о решимости) сделать, предпринять что-либо. , рискнуть
подробнее...
спросили в Философия
Что значит "третьего не дано?"
Это значит что нам дан выбор между например да или нет. Незнаю это третье - это равносильно
подробнее...
Что значит "третьего не дано?"
Это значит что нам дан выбор между например да или нет. Незнаю это третье - это равносильно
подробнее...
спросили в Шутки
Или..., или пропан (шутка) ...5 букв... подскажи, кто знает
БУТАН - это тоже газ
Председатель
Искусственный Интеллект
(190594)
Или..., или пропан (шутка) ...5 букв... подскажи, кто знает
БУТАН - это тоже газ
Председатель
Искусственный Интеллект
(190594)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Общество
Откуда пошло выражение - "Пан или Пропал"?
Либо пан, либо пропал - или добиться всего желаемого, или все потерять. Есть две версии
подробнее...
Откуда пошло выражение - "Пан или Пропал"?
Либо пан, либо пропал - или добиться всего желаемого, или все потерять. Есть две версии
подробнее...
спросили в Любовь
Главное - это ЛЮБОВЬ! Но любовь бывает разной! Возможно, ли ненавидеть и любить одновременно?
Я ненавижу любовь, ненавижу тебя,
Ненавижу других, ненавижу себя.
Ненавижу огонь, который
подробнее...
Главное - это ЛЮБОВЬ! Но любовь бывает разной! Возможно, ли ненавидеть и любить одновременно?
Я ненавижу любовь, ненавижу тебя,
Ненавижу других, ненавижу себя.
Ненавижу огонь, который
подробнее...
спросили в Философия Добой
Крик - это что защитная реакция или ? что можно добиться криком?
Всегда то, что на сердце, влияет на понимание .Чаще кричат от не возможности иными средствами
Крик - это что защитная реакция или ? что можно добиться криком?
Всегда то, что на сердце, влияет на понимание .Чаще кричат от не возможности иными средствами
Чай с кем попало не пьют. Чай - это личное... О времени, посвященному вечернему чаю.
Генри Джеймс
"Женский портрет"
"При известных обстоятельствах нет ничего приятнее
подробнее...
Откуда произошло слово Пан и каково его значение?
По-гречески слово Пан обозначает «Всё». Суффикс «пан» означает «относящийся ко всему» ,
подробнее...
Ельцин на танке в 1991- это героизм или пиар такой был ?
Героизмом бы не назвал, но рисковал он реально.
И воли у него было побольше чем у ГКЧП -
подробнее...
Москвичи или питерцы,есть кто-нибудь кто смотрел спектакль "Территория"
Интересный спектакль.Психологическая экш-драма,со звуковыми спецэффектами и с профессиональной
подробнее...
ЧЕМ отличается ОТЧАЯННЫЙ человек от.. . ОТЧАЯВШЕГОСЯ?)))
Отчаянный - это человек, выбирающий риск, пан или пропал, идет навстречу своему выбору. Отчаявшийся
подробнее...