паронимы в украинском языке

Ответ от Ђанюшка[эксперт]
Пароніми — це слова (пари слів) , які мають подібність у морфологічній будові (близькі за фонетичним складом) , але розрізняються за значенням. Вони переважно належать до однієї частини мови, мають однакові граматичні ознаки. На відміну від синонімів — слів, що позначають близькі поняття і тому можуть заміняти одне одного, — для паронімів така взаємозамінність неможлива. Під чає вивчення паронімів основну увагу слід приділяти саме їх змістовій відмінності.
Кампанія — компанія
Кампанія — сукупність заходів, спрямованих на виконання певного завдання: виборча кампанія.
Компанія — 1) група осіб, пов'язаних певними інтересами: весела компанія; 2) торговельне або промислове товариство, що об'єднує підприємців: торговельна компанія.
Ліцензія — ліценція
Ліцензія — дозвіл на право торговельного обміну, використання чогось тощо.
Ліценція — зниження тарифного мита тощо.
Декваліфікація — дискваліфікація
Декваліфікація — втрата особою кваліфікації, спеціальних знань, досвіду: декваліфікація педагога, повна декваліфікація.
Дискваліфікація — оголошення когось не гідним або не здатним обіймати певну посаду, виконувати відповідну роботу через професійну непідготовленість; позбавлення спортсмена або команди права брати участь у змаганнях за грубе порушення правил: дискваліфікація судді, дискваліфікація гравця.
Повноваження — уповноваження Повноваження — право, надане зазначеній особі на проведення певних дій (заходів) : здійснювати свої повноваження.
Уповноваження — надання певній особі дозволу (прав) говорити (діяти) від імені іншої особи: за уповноваженням керівництва.