патио

Ответ от Ёаня Иванченко[гуру]
Патио — это открытый внутренний дворик или площадка для отдыха, обычно примыкающая к дому и ограниченная стенами здания, забором или живыми изгородями. Термин происходит от испанского слова «patio». Такое пространство часто выкладывают плиткой, камнем или деревом, обустраивают мебелью, мангалом, цветочными горшками. Патио может быть полностью открытым или частично затенённым. Пергола — это садовая конструкция из повторяющихся арок или столбов, соединённых поперечными балками. Происходит от итальянского «pergola» (лат. pergula — навес). Пергола служит для создания тенистой зоны, поддержки вьющихся растений (виноград, розы, клематисы), может быть отдельно стоящей или примыкать к зданию, соединять разные части сада. Главное отличие: патио — это зона отдыха с покрытием, а пергола — архитектурное сооружение-навес, которое может располагаться над патио для создания тени.