Пэн путешествие в нетландию саундтрек
Автор Fox_Moon задал вопрос в разделе Кино, Театр
Что за песню пели пираты в фильме "Пэн: Путешествие в Нетландию" когда первый раз появился главный злодей? и получил лучший ответ
Ответ от
Но песня всё же "Smells like teen spirit", которая Нирваны. Хью Джекман объяснил, что это была их импровизация, которая так и осталась. Фильм не смотрел, но, видимо, в российском прокате посчитали её не совсем подходящей, или ещё по какой причине, в общем, заменили слова и всё.
Ответ от Ёергей[гуру]
1. В русском дубляже песню перевели. С изменениями.
2. Русской версию можно вытянуть пока только из CamRip с ужасным качеством звука.
3. Песня называется Smells like teen spirit (5 композиция в официальном саунтреке фильма). Является кавером (с изменённым текстом) на одноимённую пенсю группы Nirvana. В фильме исполняется актёрским составом (Cast of Pen).
4. То, что это импровизация, чушь полная. Это один из кульминационных моментов фильма. На эту песню нужно было купить права. Сцена массовая, со спец. эффектами. Может, 6-летние дети и поверят в "импровизацию", но взрослые люди понимают: таких импровизаций не бывает. Обычный режиссёрский ход для придания фильму оригинальности.
1. В русском дубляже песню перевели. С изменениями.
2. Русской версию можно вытянуть пока только из CamRip с ужасным качеством звука.
3. Песня называется Smells like teen spirit (5 композиция в официальном саунтреке фильма). Является кавером (с изменённым текстом) на одноимённую пенсю группы Nirvana. В фильме исполняется актёрским составом (Cast of Pen).
4. То, что это импровизация, чушь полная. Это один из кульминационных моментов фильма. На эту песню нужно было купить права. Сцена массовая, со спец. эффектами. Может, 6-летние дети и поверят в "импровизацию", но взрослые люди понимают: таких импровизаций не бывает. Обычный режиссёрский ход для придания фильму оригинальности.
Ответ от Алена артемьева[новичек]
НА ТОМ МОМЕНТЕ ГДЕ НАЧИНАЮТ ПЕТЬ ПЕСНЮ ДАВАЙ ДЕРЗАЙ
НА ТОМ МОМЕНТЕ ГДЕ НАЧИНАЮТ ПЕТЬ ПЕСНЮ ДАВАЙ ДЕРЗАЙ
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что за песню пели пираты в фильме "Пэн: Путешествие в Нетландию" когда первый раз появился главный злодей?