Автор Ўрий Федулеев задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевести на итальянский и получил лучший ответ
Ответ от светлана @!!!![гуру]
grande moda eh, non restate indietro ci sono tanti negozi qui a magix e\' tutta la sala di giochi, voglio giocare! le fate non giocano in slot macchine.. guarda meglio qua... vedi che bello in mostra ah, che cappellini le mie borsette preferite, le adoro vieni subito qua chatta l\'ho visto in rivista le stelle le decorazioni sono ultime nella moda guarda che una teiera come ti sembra? mi sta grande oppure mi sta bene? e\' un\'anello, come una collana nella questa borsa si puo\' vivere! e\' cosi grande per noi non abbiamo nulla eh guarda! evviva! io porto tutto sulla scrivania paghero\' gli aquisti con la mia carta di magica prendero\' questo e questo e quello pensi io nn devevo prendere quella borsa rossa e gli stivali rossi? hai gia\' comprato dieci paia degli stivagli. perche\' li vuoi ancora? loro mi stanno bene guarda ancora, ho comprato la torta piccola. ora la sto mangiando, tu vuoi un pezzettino? no ...la torta e\' di gomma le bamboline non mangiano, chatta, ecco le loro borse sono meglio delle torte, e\' vero? non e\' la fine! la prossima volta saranno piu\' storie
Как перевести на итальянский фразу "пить чай"?
Prendere un te`
Для перевода глагола "пить" на итальянский существуют два глагола "bere" и
подробнее...
Кто создал язык Аймара и для чего? ? Расскажите о народе Аймара??
Республика Боливия (Republica de Bolivia) это окруженная сушей страна, имеет богатую историю : она
подробнее...
Как это перевести на русский? Cazzo porco dio ( или что- то типо того) :3
Это ругательство на итальянском.
porco = свинья
dio = бог
cazzo = "сам
подробнее...
Фразы на итальянском знаете????
Ciao bella. Buonanotte. Sogni d'oro. Oggi e' una bella giornata. LA vita e' bella
привет
подробнее...
Пожалуйста прошу перевести песню на итальянском языке,но с русским произношением Андреа Бочелли \"Время сказать прощай\"
Любовь, Вам, видимо, нужен не перевод, а транслитерация с итальянского.
Ок, забавы ради
подробнее...
Что за страна разговаривает на языке эсперанто
Такой страны нет.
Эсперанто – международный язык, проект которого разработал в 1887 г.
подробнее...
как перевести "esti frumoasa mea" на русский
Это фраза на румынском, а не на итальянском языке.
Ești frumoasa mea (ешть фрумоАса мя)
подробнее...
Помогите перевести текст с англ на русс!
Неоклассической экономики
Неоклассической экономики, в рамках нео-классического синтеза
подробнее...
Помогите перевести с немецкого.
Яндекс. Переводчик
с немецкого
↔
на русский
Введите слово, фразу
подробнее...
Помогите перевести на итальянский и французский "Сильная и нежная". Спрашиваю у точно знающих. Гугл не помог.
forte et tendre - французский
forte e tenera -
подробнее...
Как перевести "макароны по-флотски" на английский? Или может вы знаете название аналогичного блюда на англ.?
В английском нет слова "макароны", та что "pasta navy" или "pasta HMS".
подробнее...
Кто из дизайнеров является автором плетёных сумок Bottega Veneta? И когда они появились?
С февраля 2001 года «Венецианский магазинчик» (а именно так можно перевести с итальянского название
подробнее...
Что такое эсперанто?
Что такое эсперанто?
Эсперанто – международный язык, проект которого разработал в 1887 г.
подробнее...
Кто, где и когда придумал ноты?
Принято считать древнегреческого математика и философ Пифагора изобретателем нотного письма (в
подробнее...