перевод с латинского

Ответ от Vassily Smartec[гуру]
Нашёл, цитирую (можете также проверить через гугл-переводчик) :
Это "падонкаффская" латынь. За исключением припева — набор не связанных грамматически слов. Что они мели в виду, гадай сам .
(например, был бы хоть какой-то смысл, если бы одно из слов в каждой строчке стояло в родительном падеже: "плен отчаяния" или "отчаяние плена" и т. п. Но я гадание не практикую. )
Текст примерно такой:
Освобождение
Плен отчаяние
Воинственность власть
Горе господство
Скорбь ужас (хор: рабство и страх)
Победа уважение, великий путь
Припев:
Мы надеемся на освобождение
Мы стремимся к освобождению
Возрадуемся освобождению из плена
Освобождение с вами
Освобождение с нами
Славим счастье
Товарищество поздравление
Отвага радость
Веселье вера свобода
Успех достоинство (хор: единодушие и любовь)
Победа уважение, великий путь
<припев>
Да здравствует уважение, да здравствует вера свобода
Да здравствует великолепие, да здравствует забота
<припев>
Далее повтор.
Источник: пользователь Alex Reyst с сайта rsdn ru