Автор Ўрьевна задал вопрос в разделе Лингвистика
Нужен перевод с польского языка и получил лучший ответ
Ответ от Елена Островская[новичек]
пшескуе - помеха, затруднение,
"стешице" - изложить содержание
Перевод, вероятно, будет: " затрудняюсь изложить содержание по-польски" или "затрудняюсь изложить, то, что написано по-польски"
Ответ от Mr. Такой[гуру]
Ответ от Владимир Маслов[гуру]
Вы, наверное, это написали как слышали и по памяти, к сожалению, из всего этого набора понятно только одно слово Polska - Польша, остальное - псевдо-польское звучание. Нет таких слов в польском языке.
Вы, наверное, это написали как слышали и по памяти, к сожалению, из всего этого набора понятно только одно слово Polska - Польша, остальное - псевдо-польское звучание. Нет таких слов в польском языке.