перевод слова пасха с еврейского



Автор Котик Смирный задал вопрос в разделе Религия, Вера

Что означает пасха ? и получил лучший ответ

Ответ от ?Elena m?[гуру]
перевод слова пасха с еврейскогоНазвать этот день праздником – слишком мало.
Он важнее любого праздника и значимее любого события в мировой истории.
В этот день все человечество, каждый из нас, получили надежду на спасение, потому что Христос воскрес.
Этот день называется Пасхой, что значит – "переход" и отмечается в Православной Церкви как самый главный день в году.
В Пасхе кроется вся суть христианства, весь смысл нашей веры.
Слово "пасха" произошло из греческого языка и означает "прохождение", "избавление".
В христианстве – это самое главное воскресенье в году, день когда воскрес из мертвых Иисус Христос, своими мучениями на кресте искупивший все грехи человечества.
Подробнее
перевод слова пасха с еврейского

Ответ от ВZрослый[гуру]
Слово «Пасха» значит с еврейского «прехождение, избавление» . Евреи, празднуя ветхозаветную Пасху, вспоминали об освобождении предков своих от рабства египетского. Христиане же, празднуя Пасху новозаветную, торжествуют избавление чрез Христа всего человеч

Ответ от Slav[гуру]
С Древних времен, как гласят Веды, существовал у славян великий праздник “ПАСХЕТ” (Путь Асами Ходяше Есть Твердо Сотворение) , который праздновался в честь завершения 15-ти летнего исхода славяно-арийских родов из Даарии. В честь этого события и появи

Ответ от Александр Шитиков[гуру]
"Пройти мимо" - так переводится это слово с древнееврейского. В Библии описано, что Ангел, который выполнял приговор Бога в отношении египетских первенцев не заходил в те дома, где косяки дверей были помазаны кровью жертвенного ягненка.

Ответ от Моисей[гуру]
Пасха - это исход из Невежества, из незнания Слова Божиего. Если Пасха будет не в назначенный День Господа, - 14 Авива, значит невежество продолжается.

Ответ от Almaz.[гуру]
Песах . Евреи празднуют убийство египетских детей .

Ответ от Константин[гуру]
Символ плодородия. Пасхальный кулич и яйца под ним.

Ответ от Исторический Ревизионист[гуру]
котик смирный)))))

Ответ от Владимир Казанцев[гуру]
В славные 90-е новорусские красили мерседесы и стукались.

Ответ от Ana[гуру]
от слова пасах-пропускать с иврита. Всевышний наказал антисемитов. пропустив те еврейскиедома где приказал на косяке прибить отрывок из Торы с молитвой ШМА ИСРОЭЛ. к христианскому празднику не имеет отношения. еслиинтереен перевод слов имен и терминов-мож

Ответ от салих ибн рустам[гуру]
на сколько я зная это остаток из обряда язычников которые поклонялись фалосу. отсюда яйца и кулич похожий на фалос (член )

Ответ от Nina[гуру]
Пасхой называлась жертва. Перевод с еврейского " проходить мимо",так как ангел истребляющий первенцев проходит мимо домов израильтян, перекладины дверей которых помазаны кровью закланного агнца. Празднование Пасхи было установлено пророком Моисеем в ч

Ответ от Daserti a[гуру]
Христианская Пасха считается праздником «в честь воскресения Иисуса Христа» (Российский энциклопедический словарь. М. , 2001. Кн. 2. С. 1152). Однако «ни в Новом Завете, ни в писаниях апостольских Отцов не упоминается о праздновании воскресения Христа. Ид

Ответ от Daserti a[гуру]
Христианская Пасха считается праздником «в честь воскресения Иисуса Христа» (Российский энциклопедический словарь. М. , 2001. Кн. 2. С. 1152). Однако «ни в Новом Завете, ни в писаниях апостольских Отцов не упоминается о праздновании воскресения Христа. Идея священности каких-либо дней была чужда первым христианам» (The Encyclopædia Britannica. 1910. Т. 8. С. 828).
«В празднование христианской Пасхи проникли многие языческие обычаи, связанные с празднованием прихода весны. Яйцо — это символ зарождения жизни ранней весной. [...] Кролик — это языческий символ плодородия» (The Catholic Encyclopedia. 1913. Т. 5. С. 227).
«Весенний языческий праздник дал христианской П [асхе] ее обряды (освящение куличей, изготовление сырной пасхи, крашение яиц и т. п.) » (Большая советская энциклопедия. 2-е изд. М. , 1955. Т. 32. С. 216).
Пасха. В «Британской энциклопедии» говорится: «Ничто в Новом Завете не указывает на празднование воскресения Христа» . Хотя считается, что этот праздник установлен в честь воскресения Иисуса, пасхальные обычаи имеют языческое происхождение. Например, в «Католической энциклопедии» говорится, что пасхальный кролик — это «языческий символ плодородия» . А в «Большой советской энциклопедии» сказано: «Весенний языческий праздник дал христианской П [асхе] ее обряды (освящение куличей, изготовление сырной пасхи, крашение яиц и т. п.) » (2-е издание, том 32, 1955 год) .

Ответ от ВZрослый[гуру]
Слово «Пасха» значит с еврейского «прехождение, избавление» . Евреи, празднуя ветхозаветную Пасху, вспоминали об освобождении предков своих от рабства египетского. Христиане же, празднуя Пасху новозаветную, торжествуют избавление чрез Христа всего человечества от рабства диаволу и дарование нам жизни и вечного блаженства. По важности благодеяний, полученных нами чрез Воскресение Христово, Пасха является Праздником праздников и Торжеством из торжеств, почему и Богослужение сего Праздника отличается величием и необычайною торжественностью.

Ответ от Nina[гуру]
Пасхой называлась жертва. Перевод с еврейского " проходить мимо",так как ангел истребляющий первенцев проходит мимо домов израильтян, перекладины дверей которых помазаны кровью закланного агнца.
Празднование Пасхи было установлено пророком Моисеем в честь исхода евреев из египетского рабства. о том, чтобы евреи помнили свой исход из рабства в Пасху каждый год приносилась жертва однолетнего закланного ягненка без порока мужского пола. Этот ягненок являлся прообразом Иисуса Христа, а кровь агнца на косяках дверей являлась свидетельством того, что чья-то жизнь отдана взамен живущих в этом доме.
В 33г. н. э. Иисус Христос последний раз отметил Пасху со своими апостолами и ввел Вечерю Господню. Иисус умер 14 нисана 33г. н. э., когда в Израиле праздновали Пасху.

Ответ от салих ибн рустам[гуру]
на сколько я зная это остаток из обряда язычников которые поклонялись фалосу. отсюда яйца и кулич похожий на фалос (член )

Ответ от Ana[гуру]
от слова пасах-пропускать с иврита. Всевышний наказал антисемитов. пропустив те еврейскиедома где приказал на косяке прибить отрывок из Торы с молитвой ШМА ИСРОЭЛ. к христианскому празднику не имеет отношения. еслиинтереен перевод слов имен и терминов-може
те спроить меня в личке антисемитов в том числеихристианских-просьба не утруждаться

Ответ от Константин[гуру]
Символ плодородия.
Пасхальный кулич и яйца под ним.

Ответ от Исторический Ревизионист[гуру]
котик смирный)))))

Ответ от Владимир Казанцев[гуру]
В славные 90-е новорусские красили мерседесы и стукались.

Ответ от Моисей[гуру]
Пасха - это исход из Невежества, из незнания Слова Божиего. Если Пасха будет не в назначенный День Господа, - 14 Авива, значит невежество продолжается.

Ответ от Almaz.[гуру]
Песах . Евреи празднуют убийство египетских детей .

Ответ от Александр Шитиков[гуру]
"Пройти мимо" - так переводится это слово с древнееврейского. В Библии описано, что Ангел, который выполнял приговор Бога в отношении египетских первенцев не заходил в те дома, где косяки дверей были помазаны кровью жертвенного ягненка.

Ответ от Slav[гуру]
С Древних времен, как гласят Веды, существовал у славян великий праздник “ПАСХЕТ” (Путь Асами Ходяше Есть Твердо Сотворение) , который праздновался в честь завершения 15-ти летнего исхода славяно-арийских родов из Даарии.
В честь этого события и появился праздник Пасхет (Пасха) , который несет в себе память о происшедшем. С тех пор на Пасхет принято красить яйца и при встрече бить их друг о друга, и тогда разбитое яйцо считалось яйцом кощея (разрушенной Луной Леей) , а целое - Даждьбожьим (то есть силой Тарха Даждьбога, разрушившего пристанище кощеев) . Само крашение яиц вызвано событиями падения обломков Луны Лейи на Землю, которая как огненный (метеоритный) дождь пролилась на землю и вызвала возмущение в атмосфере сродни северному сиянию (поистине красивое зрелище вызванное весьма трагичным событием; небо в то время переливалось огнем и красками всего светового спектра).

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что означает пасха ?
Пасха на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Пасха
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*