Periculum est in mora
Автор Heylen задал вопрос в разделе Образование
Вы знаете какие нибудь фразы на латыни? желательно с переводом! например: через тернии к звёздам - per as pera ad astra. и получил лучший ответ
Ответ от Lubabah[гуру]
Pars pro toto - часть вместо целого
Parvo contentus - довольствуясь малым
Раuса verba - поменьше слов
Paupertas nоn est vitium - бедность - не порок
Pax vobiscum! - мир вам!
Per aspera ad astra - через тернии к звездам!
Perpetuum mobile - вечное движение
Per risum multum cognoscimus stultum - пo беспричинному смеху мы узнаем глупца
Per se - само по себе, в чистом виде
Petitio principii - вывод из положения, которое еще нужно доказать
Pia desiderata - заветные мечты, благие пожелания
Plenus venter nоn studet libenter - полное брюхо к ученью глуxo
Poculum, mane haustum, restaurat naturam exhaustam - чаша. выпитая с утра, восстанавливает истощенные силы
Post hoc, ergo propter hoc - после этого - значит вследствие этого
Post hoc, nоn est propter hoc - после этого - не значит из-за этого
Principium et fons - начало и источник
Principiis obsta! - Противодействуй началам!
Primum vivere! - Прежде всего - жить!
Periculum in mora! - Опасность в промедлении!
Pacta servanda sunt - договоры следует выполнять
Pacta tertiis nec nocent nec prosunt - действие договоров не распространяется на третьи стороны
Pereat mundus et fiat justitia - пусть погибнет мир, но да свершится правосудие
Poena constituitur in emendationem hominum - наказание должно исправлять людей
Prius vitiis laboravimus, nuns legibus - раньше мы были обременены пороками, теперь законами
Quod licet Jovi, nоn licet bovi - что позволено Юпитеру, то не позволено быку.
Jus summum saepe summa malitia est - Высшее право часто есть высшее зло.
Ultra posse nemo obligatur - "Никто не обязан делать что-либо сверх возможного".
Difficile est proprie communia dicere. – Хорошо выразить общеизвестные истины трудно .
Ad infinitum - до бесконечности
Amantes -amentes - влюбленные-безумные
Ars longa, Vite brevis - искусство долговечно, а жизнь (человека) коротка
A die - От сего дня
Ad finem saeculorum - До скончания веков
Amor non est medicabilis herbis - Любовь травами не лечится
Amor omnibus idem - Любовь у всех едина
Amor tussisque non celantur - Любовь и кашель не скроешь
Beati possidentes - счастливы обладающие
Fac fideli sis fidelis - Будь верен тому, кто верен (тебе)
Fata viam invenient - От судьбы не уйдешь
Hoc erat in votis - Это было предметом моих желаний
Hoc erat in fatis - так было суждено (судьбой)
Ibi victoria, ubi concordia - Там победа, где согласие
Lex fati - закон судьбы
Lux in tenebris - Свет во мгле
Mane et nocte - Утром и ночью
Natura sic voluit - Так пожелала природа
Ne varietur - Изменению не подлежит
Nil nisi bene - Ничего, кроме хорошего
Nunc est bibendum! - Теперь пируем!
Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви
Peccare licet nemini! - Грешить никому не полагается!
Quilibet fortunae suae faber - Каждый сам кузнец своего счастья
Sancta sanctorum - святая святых
Sed semel insanivimus omnes - Однажды мы все бываем безумны
Vires unitae agunt - Силы действуют совместно
Vivere est cogitare - жить-значит мыслить! (Мыслю, стало быть существую?) )
Alea jacta est - жребий брошен; принято бесповоротное решение (Цезарь)
In vino veritas, in aqua sanitas. Истина в вине, здоровье в воде.
De gustibus et coloribus non est disputandum - О вкусах и цветах не спорят.
De lingua stulta veniunt incommoda multa - Из-за глупого языка много неприятностей.
De vita - О жизни.
Diagnosis ex juvantibus - Диагноз на основании оценки результатов примененных лекарств или методов лечения.
Dictum factum - Сказано - сделано.
Dies diem docet - День учит день.
Docendo discimus - Обучая, мы учимся сами.
Edite, bibite post mortem nulla voluptas - Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения.
Errare humanum est - Человеку свойственно ошибаться.
Eruditio aspera optima est - Строгое обучение - наилучшее.
Est modus in rebus - Есть мера в вещах.
Exemplum docet - Пример учит.
Exitus letalis - Смертельный исход.
Ex more -
O tempora, o more - о времена, о нравы
Pars pro toto - часть вместо целого
Parvo contentus - довольствуясь малым
Раuса verba - поменьше слов
Paupertas nоn est vitium - бедность - не порок
Pax vobiscum! - мир вам!
Per aspera ad astra - через тернии к звездам!
Perpetuum mobile - вечное движение
Per risum multum cognoscimus stultum - пo беспричинному смеху мы узнаем глупца
Per se - само по себе, в чистом виде
Petitio principii - вывод из положения, которое еще нужно доказать
Pia desiderata - заветные мечты, благие пожелания
Plenus venter nоn studet libenter - полное брюхо к ученью глуxo
Poculum, mane haustum, restaurat naturam exhaustam - чаша. выпитая с утра, восстанавливает истощенные силы
Post hoc, ergo propter hoc - после этого - значит вследствие этого
Post hoc, nоn est propter hoc - после этого - не значит из-за этого
Principium et fons - начало и источник
Principiis obsta! - Противодействуй началам!
Primum vivere! - Прежде всего - жить!
Periculum in mora! - Опасность в промедлении!
Pacta servanda sunt - договоры следует выполнять
Pacta tertiis nec nocent nec prosunt - действие договоров не распространяется на третьи стороны
Pereat mundus et fiat justitia - пусть погибнет мир, но да свершится правосудие
Poena constituitur in emendationem hominum - наказание должно исправлять людей
Prius vitiis laboravimus, nuns legibus - раньше мы были обременены пороками, теперь законами
Quod licet Jovi, nоn licet bovi - что позволено Юпитеру, то не позволено быку.
Jus summum saepe summa malitia est - Высшее право часто есть высшее зло.
Ultra posse nemo obligatur - "Никто не обязан делать что-либо сверх возможного".
Difficile est proprie communia dicere. – Хорошо выразить общеизвестные истины трудно .
Ad infinitum - до бесконечности
Amantes -amentes - влюбленные-безумные
Ars longa, Vite brevis - искусство долговечно, а жизнь (человека) коротка
A die - От сего дня
Ad finem saeculorum - До скончания веков
Amor non est medicabilis herbis - Любовь травами не лечится
Amor omnibus idem - Любовь у всех едина
Amor tussisque non celantur - Любовь и кашель не скроешь
Beati possidentes - счастливы обладающие
Fac fideli sis fidelis - Будь верен тому, кто верен (тебе)
Fata viam invenient - От судьбы не уйдешь
Hoc erat in votis - Это было предметом моих желаний
Hoc erat in fatis - так было суждено (судьбой)
Ibi victoria, ubi concordia - Там победа, где согласие
Lex fati - закон судьбы
Lux in tenebris - Свет во мгле
Mane et nocte - Утром и ночью
Natura sic voluit - Так пожелала природа
Ne varietur - Изменению не подлежит
Nil nisi bene - Ничего, кроме хорошего
Nunc est bibendum! - Теперь пируем!
Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви
Peccare licet nemini! - Грешить никому не полагается!
Quilibet fortunae suae faber - Каждый сам кузнец своего счастья
Sancta sanctorum - святая святых
Sed semel insanivimus omnes - Однажды мы все бываем безумны
Vires unitae agunt - Силы действуют совместно
Vivere est cogitare - жить-значит мыслить! (Мыслю, стало быть существую?) )
Alea jacta est - жребий брошен; принято бесповоротное решение (Цезарь)
In vino veritas, in aqua sanitas. Истина в вине, здоровье в воде.
De gustibus et coloribus non est disputandum - О вкусах и цветах не спорят.
De lingua stulta veniunt incommoda multa - Из-за глупого языка много неприятностей.
De vita - О жизни.
Diagnosis ex juvantibus - Диагноз на основании оценки результатов примененных лекарств или методов лечения.
Dictum factum - Сказано - сделано.
Dies diem docet - День учит день.
Docendo discimus - Обучая, мы учимся сами.
Edite, bibite post mortem nulla voluptas - Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения.
Errare humanum est - Человеку свойственно ошибаться.
Eruditio aspera optima est - Строгое обучение - наилучшее.
Est modus in rebus - Есть мера в вещах.
Exemplum docet - Пример учит.
Exitus letalis - Смертельный исход.
Ex more - По
Timeo danaos it dona ferentes(ferrentes)- бойся данайцев дары приносящих
Semper in motu- всегда в движении
Ad opus - К работе. Veni, vedi, vici - Пришел, увидел, победил. Nota Bene - Обратить внимание. Aut Ceasar, aut nihil - Или Цезарь, или ничто.
Dura Lex. Sed Lex -закон суров, но он закон
Im nomina patri - истинный отец (отец небесный)
Im primum mobile, saecilum saeculorum (на нашем инсте было написано, но никто так и не знал, что это)
Vo vice Jovi?non vice Bovi - что позволео Юпитеру, не позволено быку.
О вкусах не спорят De gustibus non disputandum est
"Учитель питья" = Председатель пиршества, = Распорядитель попойки Magister bibendi
"Пусть себе владеет" = "Пусть с этим и остается", = Поделом ему, = Ну и черт с ним Habeat sibi
На весь мир = Всему миру, = Всем и каждому Urbi et orbi
И кто устережет самих сторожей? Et quis custodiet custodes ipsos?
Ab initio mundu - От начала мира.
Ab Jove principium - Начинать с Юпитера, т. е. с самого важного, главного.
Abominatio desolations - Мерзость запустения (Евангелие от Матфея).
Ab actu ad potentiam - От действительного к возможному.
Ab aeterno - Извечно.
Ab altero exspectes, alteri quod feceris - Жди от другого того, что ты сам сделал другому. (Публилий Сир).
Ab antiquo - Издревле.
Ab haedis segregare oves - Отделять оыец от козлиц. В Евангелии от Матфея - отделение праведных от неправедных в Божьем суде.
Ab hinc - Отсюда. Отныне.
Ab hoc et ab hac - О том, о сем.
Absente reo - В отсутствие ответчика (подсудимого)
Absit omen - Да не послужит это дурной приметой!
Absolvitur - Оправдательный приговор
Abusus non tollit usum - Злоупотребление не отменяет употребления
Absit omen - Да не послужит это дурной приметой!
Ad impossibilia lex non cogit - Закон не требует невозможного.
Ad impossibilia nemo obligatur - К невозможному никого не обязывают.
Adbere se litteris - Предаваться наукам. Зарываться в книги.
Ad restim res rediit - Дело дошло до веревки, т. е. хоть в петлю лезь (Теренций).
Abecendarium - Алфавит, словарь.
Advocatus Dei. - Адвокат бога.
Advocatus diaboli. - Адвокат дьявола.
Ad impossibilia nemo obligatur. - К невозможному никого не обязывают.
Adversa fortuna. - Злой рок.
Adversus necessitatem ne dii quidem - Против необходимости не властны и сами боги (Платон).
Argumentum legis. - Аргумент законный.
Argumentum ad rem. - Аргумент к делу.
Argumentum ad crumenam. - Аргумент к кошельку.
Argumentum ad miseriocordium. - Аргумент к милосердию.
Argumentum ad ignorantiam. - Аргумент, рассчитанный на неосведомленность.
Argumentum ad bacculium. - Аргумент силы.
Argumenta ambigua. - Аргументы обоюдоострые.
Artefactum. - Артефакт.
Aditum nocendi pefido praestat fides - Доверие, оказываемое вероломному, дает ему возможность вредить (Сенека).
Ad memorandum. - Для памяти.
Ad notam. - К сведению.
Ad notanda. - Следует заметить.
Ad notata. - Пимечание.
Ad patres. - К праотцам, умереть.
Ad referendum. - Для доклада.
Ad rem. - По существу дела, к делу.
Ad tertium. - В-третьих.
Ad unguem. - До ноготка, до точности.
Ad usum. - Для использования, для употребления.
Ad usum externum. - Для наружного применения.
Ad usum internum. - Для внутреннего применения.
Ad usum proprium. - Для собственного употребления.
Ad valorem. - Пo достоинству.
Ad vocem. - К слову заметить.
Aequo animo. - Равнодушно, терпеливо. "Спокойно выслушай попреки невежд" (Сенека)
Aeternum vale - Навек прости. (слова Орфея, обращеные к Эвридике). (Овидий).
A fortioru - Исходя из более весомого, тем более.
Alea jacta est. - Жребий брошен; принято бесповоротное решение (Цезарь).
Alias. - По-другому, иначе, кроме того.
Alibi. - В другом месте.
Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt. - Чужие пороки у нас на глазах, наши - за спиной; в чужом глазу соломинку ты видишь, в своем не замечаешь и бревна.
А linea. - С новой строки.
Alma mater. - Мать-кормилица.
Altera pars. - Другая сторона.
Alter ego. - Мой двойник, другой я - сказано о друге (Пифагор).
Agnus Dei. - Агнец божий.
Amat victoria curam. - Победа любит старание.
Amicus certus in re incerta cernitur. - Друг познается в беде.
Amicus humani generis. - Друг рода человеческого.
Amicus Plato, sed magis amica veritas. - Мне дорог Платон, но истина еще дороже.
Amor tussisque non celantur. - Любовь и кашель не скроешь.
An nescis longas regibus esse manus - Разве ты не знаешь, что у царей длинные руки? (Овидий).
Anni currentis (а. с.). -Сего года.
Anni futuri (а. f.). - Будущего года.
Antiquo more. - По старинному обычаю.
А pedibus usque ad caput. - С ног до головы.
Арertо libro. - С листа, без подготовки.
А posteriori. - Исходя из опыта, на основании опыта.
(рекомендую этот сайт)
Устраиваюсь на новую работу, в резюме попросили написать
Мое жизненное кредо: "Люби себя. чихай на всех, и в жизни ждет тебя успех". Но оно вряд ли
подробнее...
Кто знает разные мудрости на латинском??
Festina lente! - Спеши медленно!
Gravia graviorem curam exigunt pericula - Серьезные
подробнее...
Per aspera et astra....А какие латинские пословицы знаете вы?
Natura sanat, medicus curat morbos ; Природа исцеляет, врач лечит болезни
Bene
подробнее...
Переведите пожалуйста текст! Только не электронными онлайн интернет переводчиками!
The great Charter of Liberties is the letter signed in 1215 by English king John the 1-st. It was
подробнее...