Автор Оленька Александровна задал вопрос в разделе Лингвистика
«Just because you are a character doesn't mean you have character.» переведите и получил лучший ответ
Ответ от Валентина К[гуру]
"ТО, что ты человек еще не значит, что ты ведешь себя, как человек (личность) .
Игра на разнице BE A CHARACTER и HAVE A CHARACTER.
Цитата из "Криминального чтива".
Ответ от Дмитрий[новичек]
Просто, потому что вы - персонаж не означают, что вы имеете символ.
Просто, потому что вы - персонаж не означают, что вы имеете символ.
Ответ от Ена[активный]
Только то, что ты-личность, не означает, что у тебя есть характер
Только то, что ты-личность, не означает, что у тебя есть характер
Ответ от =)[гуру]
Только то, что ты-личность, не означает, что у тебя есть характер
Только то, что ты-личность, не означает, что у тебя есть характер
Ответ от Катрина[гуру]
даже если ты с характером, это не значит, что ты имеешь репутацию
даже если ты с характером, это не значит, что ты имеешь репутацию
Ответ от FuriousAngel[гуру]
Быть личностью еще не означает иметь Характер!
Быть личностью еще не означает иметь Характер!
Ответ от An26[гуру]
Только то, что ты с характером, не означает что ты личность!
Только то, что ты с характером, не означает что ты личность!
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: «Just because you are a character doesn't mean you have character.» переведите