плейшнер

Ответ от Меламори Блимм[гуру]
Крупный план портсигара появляется перед нами дважды. Первый раз - в 7-й серии. Вот этот кадр.

И что же мы видим? В 90% того времени, что портсигар виден в кадре, каких-либо отличительных черт папирос в нем разглядеть почти невозможно - все они практически в пересвете (очень белые). Единственный момент, когда пересвет уходит - это когда Евстигнеев-Плейшнер перекрывает рукой папиросы, тянется к той, что с ядом. Именно этот момент автор и ухватил и даже увеличил видимую часть папиросы с ее "отличительными знаками". И что же? "Рига"? Вовсе нет. Текст разобрать вообще очень сложно. Тем более сделать это за ту долю секунды, когда надпись читаема. В этот раз пресловутой марки папирос "Рига" мы явно не обнаруживаем. Надпись на папиросе, та что мы видим, на самом деле очень проста - это "Der" - артикль мужского рода на немецком языке. Очевидно, что за ним следовало название папирос, например - "Der Siebzehn Moment der Frühling" :-))
Посмотрим второе появление того же портсигара - в 9-й серии.

В течении ВСЕГО кадра папиросы находятся практически в пересвете и разглядеть ничего невозможно - Евстигнеев по-другому заносит руку. Так что опять "Риги" нет.
Остается добавить - может быть пресловутая надпись "Рига" скрыта за резинкой, придерживающие папиросы?
Источник: renatar.livejournal.com/103727.html