Автор Ўлия Грачёва задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по английски "Прости, если я плохо разговариваю на английском, я его еще плохо знаю" ну или что-то типа этого и получил лучший ответ
Ответ от Destino[гуру]
Сорри, май инглишь ис бэд...
Destino
(159679)
А как по твоему он должен звучать в мужском роде? Инглижъ?
Ответ от Spartan Warrior[гуру]
"I'm so sorry, but I badly speak English".
"I'm so sorry, but I badly speak English".
Ответ от Oleg Ivaniloff[гуру]
Можно так: Sorry my speaking is not as goog as yours, (the matter is I'm) not skilled enough yet.
Можно так: Sorry my speaking is not as goog as yours, (the matter is I'm) not skilled enough yet.
Ответ от BSoul BSoul[гуру]
My English is poor yet, please no offence
My English is poor yet, please no offence
Ответ от Ѐафинад Сигизмундович[гуру]
I bad English, sorry if mistake!
вот так надо. зачем сообщать о том что ты плохо знаешь язык на хорошем инглише?
I bad English, sorry if mistake!
вот так надо. зачем сообщать о том что ты плохо знаешь язык на хорошем инглише?
Ответ от Nadya F[гуру]
Sorry, my English isn't fluent at all.
Sorry, my English isn't fluent at all.
Ответ от Анатолий Рогозин[гуру]
Сорри, Ай спик Инглиш бэдли.
В апреле - мае мне пришлось эту фразу сказать раз двадцать.
Сорри, Ай спик Инглиш бэдли.
В апреле - мае мне пришлось эту фразу сказать раз двадцать.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по английски "Прости, если я плохо разговариваю на английском, я его еще плохо знаю" ну или что-то типа этого