Автор Евгения Андреевна задал вопрос в разделе Кино, Театр
подскажите. как объяснить "снято по мотивам"? и получил лучший ответ
Ответ от ІИФРА[гуру]
Это означает что основной сюжет автора переосмыслен режиссером. Ну например фильм Питера Джексона Властелин колец снят по мотивам Толкинена. Книга и фильм немного разные, но сюжеты очень близки
Ответ от Ванёк Суслеганов[гуру]
Например по реальной истории из жизни или по книге
Например по реальной истории из жизни или по книге
Ответ от Бешеный Макс[гуру]
так и объяснить. Скажем По мотивам книги, но не слово в слово, а скажем взяли основню сюжетную линию и главных героев
так и объяснить. Скажем По мотивам книги, но не слово в слово, а скажем взяли основню сюжетную линию и главных героев
Ответ от ЇЕГО Ж ТЕБЕ ЕЩЁ НАДО, СОБАКА?[гуру]
Не точно по книге, а сокращено, додумано и переделано.
Не точно по книге, а сокращено, додумано и переделано.
Ответ от Secret[гуру]
мотив остался, слова "подправили"... то есть, режиссер берет текст книги за основу но сценарий немного меняют для создания современных образов и лучшего выражения идеи
мотив остался, слова "подправили"... то есть, режиссер берет текст книги за основу но сценарий немного меняют для создания современных образов и лучшего выражения идеи
Ответ от Мария Иванова[гуру]
за основу взяли сюжет какого либо произведения
за основу взяли сюжет какого либо произведения
Ответ от Ирина Будилова[гуру]
Значит, взят сюжет произведения, но в фильме использовано не всё произведение или даже с некоторыми отступлениями от него .
Значит, взят сюжет произведения, но в фильме использовано не всё произведение или даже с некоторыми отступлениями от него .
Ответ от Ёчастье в объятиях[гуру]
эта фраза означает что сценарий к фильму не оригинальный, придуман кемто специально, а взят из как ойто уж ранее суЩествующей книги или пьесы.
эта фраза означает что сценарий к фильму не оригинальный, придуман кемто специально, а взят из как ойто уж ранее суЩествующей книги или пьесы.
Ответ от Princeof2000[новичек]
взяли кокоето произведение за основу и по нему делали (фильм игру)
взяли кокоето произведение за основу и по нему делали (фильм игру)
Ответ от Ўля Злётова[мастер]
Например сняли фильм по книге, игре, пьесе и тд
Например сняли фильм по книге, игре, пьесе и тд
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: подскажите. как объяснить "снято по мотивам"?