по небу летят утки

Ответ от MV Z[гуру]
Агриппа д`Обинье, перевод Э. Линецкой. Каждый столбец по одиночке - сетования о муках любви, если же читать как единое стихотворение - о счастье любящих.
В ком здравый смысл угас - бежит любовных нег,
Тот не боится мук, кого пленяет воля.
Мой друг, любовь для нас прекраснейшая доля -
Несчастье и недуг любви не знать вовек.
Отрада всех отрад - лелеять чаровницу -
Свобода и покой ну, это ль не напасть?
Удел стократ благой - в любовный плен попасть -
Хранить сердечный хлад что лечь живым в гробницу.
К сожалению, столбцы при отсылке сливаются, стихотворение теряет смысл. Начало первого стихотворения звучит так "В ком здравый смысл угас, тот не боится мук... ", второго "Бежит любовных нег, кого прельщает воля,,, "

Ответ от Ольга Уральская[гуру]
(Не зажигайте вечерами свет... )
Не зажигайте вечерами свет.
Пусть вечер тихо в комнату войдет
И сладких синих сумерек нальет,
Прохладой освежит усталость век...
Не зажигайте вечерами свет.
Не часто вечер так красив, как этот.
Он, может быть, продлится до рассвета,
Как будто ночи не было и нет.
Не зажигайте вечерами свет.
Он тихий, ласковый и нежный,
Как первый мартовский подснежник,
Пробивший клеклый талый снег...
Не зажигайте вечерами свет!
Свет нам мешает понимать друг друга,
Он как окружность замкнутого круга -
Друг друга мы не слышим много лет.
Давай чуть-чуть побудем без огня,
Чтоб в сумерках волшебных раствориться,
И с колдовскою темнотою слиться
И ощутить мгновенье бытия.
А темноты покров, не так уж он жесток,
Ведь летом ночь свой сокращает срок, -
На смену темноте всегда придет рассвет.. .
Не зажигайте вечерами свет!
Татьяна

Ответ от Оля[новичек]
Отдать тебе любовь?
-Отдай
Она в грязи
-Отдай в грязи
Я погадать хочу
-Гадай
Ещё хочу спросить...
-Спроси
Скажу тебе убей!
-Убью
А если захлебнусь?
-Спасу
А если будет боль?
-Стерплю
Допустим, постучусь...
-Впущу...
Допустим, позову...
-Пойдй..
А если там беда?
-Прощу...
Спой прикажу тебе...
-Спою...
Запри для друга дверь...
-Запру...
А если узел?
-Разрублю...
А если 100 узлов?
-И сто...
Любовь тебе отдать?
-Любовь...
Не будет этого!!
-За что?
ЗА то что не люблю рабов

Ответ от Горностай[новичек]
Не знаю на сколько это неформально, но мне они очень нравяться:
Улыбнись со мной снегам, дождю и ветру,
Полюби со мной завьюженный февраль,
Полети со мной в скучающее небо,
Ощути во мне мерцающую даль.
Пожелай со мной несбыточных желаний,
Погрусти со мной над пустотою дня,
Подожди со мной ласкающего солнца,
Ощути во мне сияние огня.
Постучи со мной в незапертые двери,
Перейди со мной за болевой порог,
Пошути со мной над безграничной верой,
Ощути во мне извечный зов дорог.
Поиграй со мной в судьбу, любовь и верность,
Погаси со мной звучание шагов,
Почитай со мной придания про вечность,
Ощути во мне начало всех погод.
Со мной...

Ответ от Дьяволица[активный]
да не парся,у меня тоже литра была,и знаешь ничего не помогло.

Ответ от PALADIN[гуру]
Бери стихи из "Алисы в стране чудес". Точно отличишься!
Или вот еще шедевр (не помню автора, стихи переводные):
"Сидел на ветке дятел.
Досиделся, спятил.
Схватил мою подушку
Раз-
лох-
ма-
тил.
И сижу теперь я,
Собираю перья".
🙂

Ответ от Sabotazh[новичек]
Ты умеешь любить?...Любить не как все?...Когда живешьт ты для кого-то... Живешь любовью1... И дышишиь ветром... Тем ветром, что порю обдует холодно тебя, растреплет волосы твои смешно, а тебе будет все равно. всё потому что не боишься ты огласки и потому что не умеешь жить. Жить так когда живешь ты для кого-то... когда умеешь ты любить.

Ответ от David Gathier[новичек]
"Часы"
Часы! угрюмый бог, ужасный и бесстрастный,
Что шепчет: «Вспомни все!» и нам перстом грозит, -
И вот, как стрелы - цель, рой Горестей пронзит
Дрожащим острием своим тебя, несчастный!
Как в глубину кулис - волшебное виденье,
Вдруг Радость светлая умчится вдаль, и вот
За мигом новый миг безжалостно пожрет
Все данные тебе судьбою наслажденья!
Три тысячи шестьсот секунд, все ежечасно:
«Все вспомни!» шепчут мне, как насекомых рой;
Вдруг Настоящее жужжит передо мной:
«Я - прошлое твое; я жизнь сосу, несчастный!»
Все языки теперь гремят в моей гортани:
«Remember, еstо memоr» говорят;
О, бойся пропустить минут летящих ряд,
С них не собрав, как с руд, всей золотой их дани!
О, вспомни: с Временем тягаться бесполезно;
Оно - играющий без промаха игрок.
Ночная тень растет, и убывает срок
В часах иссяк песок, и вечно алчет бездна.
Вот вот - ударит час, когда воскликнут грозно
Тобой презренная супруга, Чистота,
Рок и Раскаянье (последняя мечта!):
«Погибни, жалкий трус! О, поздно, слишком поздно!»
Это Бодлер.
А вот ещё одно коротенькое, но необычно (не его):
"Первый вздох"
Первый вздох.
Первый взор.
В последний летний день
Наступила осень.
Первый лист закружился
В ветре добром.
Всё, что есть во мне
Отдам ему.
~~~
Последний вздох.
Последний взор.
В последний день осенний
Не осталось листьев.
Первый снег закружился
В небе сером.
Все мои мечты
Пусть спят под снегом белым.
А если повеселее (если поймёшь что к чему):
"Жизнь среднестатистического человека"
Имя мне фальшиво
Напоминает так красиво
Импульс компромисса
Все мысли обесточит
Жалобный снаряд
Огреет Дурака
Топить сюжет
Мы будем жить
Лови момент,
Ночной каприз
И больше, больше жди сигнал
К началу утра ночь подряд
Всю околесицу нести
Ещё немного потерпи
Ведь жизнь пройдёт
Быстрее дня,
А что понять
Не осознал

Ответ от Лидия Яхтина[эксперт]
я люблю стучать по батареям...
тёмной ночью... в полной тишине...
стукну ломом... и сижу... и верю...
что сейчас... ответит кто-то мне...

Ответ от 3 ответа[гуру]