поборются или поборятся

Ответ от Игоревич[гуру]
Правильно писать борются в настоящем времени и поборются в будущем. Глагол бороться относится к первому спряжению, так как неопределенная форма заканчивается на -оть и это слово не является исключением. Глаголы первого спряжения в форме третьего лица множественного числа имеют окончания -ут или -ют. Поэтому единственно верный вариант написания — они борются или они поборются с буквой ю. Варианты борятся или поборятся с буквой я считаются орфографической ошибкой, поскольку окончания -ат и -ят характерны только для глаголов второго спряжения. Для простой проверки можно мысленно подставить другой глагол первого спряжения, например, они пишут или они колют.