почему немцев называют немцами



Происхождение немцев

Автор ~EXI~ задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Почему немцев назвали немцами а не германцами???)) и получил лучший ответ

Ответ от LIA[гуру]
Слово «немец» имеет древние славянские корни и происходит от слова «немой». В Древней Руси так называли любого иностранца, который не владел русским или церковнославянским языком. Для славян речь чужеземцев была непонятной, будто они немые, не умеющие говорить. Со временем это общее название для всех чужестранцев сузилось. Поскольку чаще всего русским людям приходилось общаться и торговать именно с представителями германских племен и государств, слово «немец» постепенно закрепилось исключительно за жителями Германии. Остальных иностранцев стали называть по их конкретным национальностям или общим словом «иностранец». Название «германцы» является более поздним книжным заимствованием, тогда как «немец» осталось в языке как традиционное, исторически сложившееся имя этого народа. Существует и версия о влиянии названия древнего германского племени неметов, но основная и общепризнанная версия этимологии связывает это слово именно с непониманием чужой речи.

Ответ от Gidello[гуру]
Ну, с немцами, предположим, понятно - от слова "немой". А вот что прикажете делать с китайцами? 😉 Во всех прочих языках их называют чайна или чина, а в России почему-то - именно китайцами. 🙂

Ответ от Ludmilla Kim[гуру]
Вот и мне интересно- почему? Ведь Германия собиралась из разных княжеств!

Ответ от Ђатьяна Беляева[гуру]
" немцы" от слова "немой", т. е. когда первые немцы приехали в Россию (при Петре1) их не понимали, отсюда и название, я так где-то читала

Ответ от Андрей Грищенко[гуру]
Немец - чужой, враг. А германец - это гражданин Германии. Все дело в привычках...

Ответ от Ђатьяна Карпова[мастер]
На руси немцами называли всех иностранцев. Вопрос интересный, наверно, этих было больше, чем остальных.

Ответ от C.L.E.A.N[гуру]
потому что так на Руси звали иностранцев, которые говорили не по русски - как немые, а посколько в основоном были немцы из иностранцев - вот отсюда и название

Ответ от Ѝйвинд Гроза Фиордов[гуру]
потому что это древнерусское слово такое - немцы - "немые". Это в старину было применительно ко всем чучмекам, а не только к тевтонам. Вот так-то, девочка

Ответ от Vadim Mileshchuk[гуру]
Дело втом, что одно время на Руси, всех иностранцев. называли "немцами",т. е. немыми-они не знали русского языка, и соответсвенно молали, а так, как грманцев было больше всех, то за ними, это наименование осталось!

Ответ от Злобный Лелик[гуру]
В России 17 века немцам называли всех иностранцев, кроме поляков ("ляхов"), которых, как соседей, хорошо знали. Как праивильно сказано -- от слова "немой", то есть не говоррящий на русском. Но в те времена русские общались, в основном, с жителями многочисленных германских госудраств. В их многообразии не все разбирались -- вот и стали приезжие "немцами"

Ответ от Ётарик Бенамуки[гуру]
Было германское племя неметов, которое соседствовало со славянскими племенами. Оно-то и дало название всей немецкой нации. По аналогии с латышами, которые называют Россию-Криева, из-за славянского племени кривичей, которые соседствовали с ними.

Ответ от ВЛАДИМИР ДРАГУНСКИЙ[гуру]
Во времена Петра1 немцами прозвали иностранцев, потому что они не могли общаться с русскими людьми, не зная язык, а больше жестами и всех их так и про звали немцами, хотя среди них были люди других национальностей, но германцев больше.

Ответ от Иван Дьяченко[новичек]
Немец = немой (старорусское название)

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Умный немец по имени Герман успел имя запатентовать, и бабла скачать. Наверное

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему немцев назвали немцами а не германцами???))

Почему немцы называли себя именно арийской рассой, кто такие арийцы и что это слово вообще знацит???
Ну кто такие арийци уже разобрались. А вот почему немцы считали себя арийцами?
Понятно что
подробнее...

Как называется официант немецкого происхождения в пивной?
кёльнер. это есле бы вопрос звучал: как в немецких пивных называется официант? а на твой вопрос
подробнее...
спросили в Lunatica Trilobozoa
Сколько существует видов фасоли? Происхождение фасоли. Полезные свойства?
Род фасоли насчитывает свыше 200 видов, из которых возделывают около 20. Их принято делить на две
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Кто знает происхождение слова "Ура"?
Происходит от нов. -в. -нем. hurrа "ура" от ср. -в. -нем. hurrā, которое связывают с hurren
подробнее...
спросили в 1478 год
Какое происхождение у слова Россия
Первое документально зафиксированное упоминание народа рос относится к 839 году. Византийский
подробнее...

Каково происхождение выражения "Уйти по-английски, т. е. не прощаясь"? Англичанине удивились, узнав о таком выражении.
уйти по-английски - это значит уйти не попрощавшись.
Выражение французского происхождения: filer
подробнее...

Фамилия Henderson. Что можете сказать о ее происхождении, значении?
Фамильное окончание

Фамильное окончание или фамильный суффикс — элемент фамилии,
подробнее...
спросили в Другое
Почему немцы живут в Германии, а не в Немеции?
Да потому, что немцами их называют только у нас.
На Руси исстари всех иностранцев-европейцев
подробнее...
спросили в 1588 год
Почему Германцев называют Немцами, а Французов, Итальянцев и т.д. называют Французами, Итальянцами и т.д.?
Потому что слова "немец" и "немецкий" в русский язык пришли иначе и в другой связи, нежели
подробнее...

каково происхождение слова "метро"? ("метрополитен")
Слово «метрополитен» имеет древнегреческие корни: оно образовано от слов «μήτηρ» (мать) и «πόλις»
подробнее...
спросили в Смерть Немцы
Откуда взялось выражение " что русскому хорошо,то немцу -смерть?"
Выражение «что русскому хорошо, то немцу смерть» означает, что полезное для одних может быть
подробнее...
Немцы на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Немцы
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*